trabalhos

condescendência; ciência e pureza. In: Línguas e instrumentos linguísticos. Campinas: Pontes, n. 2, 1998. ______. Gramatização e normatização: entre o discurso polêmico e o científico. In: ORLANDI, E. (Org.). História das idéias linguísticas. Mato Grosso: UNEMAT, 2001. p. 39-57. 122 Varejão, Filomena de Oliveira Azevedo. O portugues do Brasil: Revisando a história que atuaram e continuam atuando mais ou menos explicitamente na condução desse debate (ainda hoje) central: o discurso impressionista e os discursos científicos, cujas formulações se estabelecem ou sob a égide do purismo apaixonado, ou sob uma proposta descritiva isenta de paixões normativistas, por assim dizer. As tensões do momento podem ser sintetizadas na polaridade entre a defesa da manutenção dos vínculos culturais e políticos com Portugal e a defesa da autonomia linguística brasileira. Os puristas, representantes do primeiro pólo, defendiam o combate à corrupção do idioma a todo custo. Os nacionalistas, no outro extremo, argumentavam pela necessária política da afirmação nacional, amplamente justificada pelos movimentos impostos ao processo histórico de independência de um país colonizado que, embora rejeitando o afastamento da América, debatia-se pelo reconhecimento da superioridade cultural e linguística branca na origem dessa nação miscigenada. Segundo Pinto8, data de 1824, na Introdução de Pedra Branca ao Atlas Etnográfico do Globo de Adrien Balbi, a primeira menção à…

A comunidade de Helvécia pode ter experimentado um desses processos (ver capítulo 2 deste livro). 16 Português Afro-Brasileiro.pmd 16 24/8/2009, 15:36 da formação histórica da realidade linguística brasileira e, particularmente, de como o contato entre línguas afetou cada uma das variedades do português no Brasil. Com essas concepções, Dante Lucchesi suspendeu as suas pesquisas na Bahia, e iniciou, em março de 1996, o seu Doutorado em Linguística na Universidade…

A comunidade de Helvécia pode ter experimentado um desses processos (ver capítulo 2 deste livro). 16 Português Afro-Brasileiro.pmd 16 24/8/2009, 15:36 da formação histórica da realidade linguística brasileira e, particularmente, de como o contato entre línguas afetou cada uma das variedades do português no Brasil. Com essas concepções, Dante Lucchesi suspendeu as suas pesquisas na Bahia, e iniciou, em março de 1996, o seu Doutorado em Linguística na Universidade…