plano de aula

Horário da aula e número de horas/aula trabalhada: 1.6. Nº de alumnos: 1.7. Nome do curso de extensão ou série dos alunos: 2.1 1OBJETIVOS ESPECÍFICOS Ensinar as principais formas de saudação em língua española. Identificar os pronomes pessoais e relacionar seu respectivo uso em um contexto real. Aplicar o presente do indicativo dos verbos ser e estar. 2. CONTEÚDOS Comunicativos Lingüísticos Lexicais Culturais Identificar e relacionar as principais formas de saudação e suas possíveis respostas. Verbos no presente do indicativo: ser e estar e pronomes pessoais. Vocabulário referente a saudações e apresentações Particularidades como questões fonéticas exclusivas da pronúncia rio-platense, como por exemplo, o uso do VOS na Argentina. 3. HABILIDADES 3.1. Comunicação oral: Leitura dos modos de saudação e apresentação, visualizados através da apostila desenvolvida para o curso, possibilitando um contato inicial com o idioma a ser estudado. Incentivar a participação ativa dos alunos estimulando-os a responder oralmente sobre os meios de saudação e comunicação e os pronomes pessoais em língua espanhola que eles conhecem. Utilizar a mescla da língua portuguesa com a língua espanhola para uma melhor compreensão por parte dos alunos, ressaltando as principais diferenças e semelhanças entre as línguas envolvidas no processo de aprendizagem. . 3.2. Comunicação escrita: Resolução de exercícios. As dúvidas serão sanadas com auxilio do…

sob diferentes perspectivas e sua contribuição para a sociedade. Objetivo Geral Realizar um estudo comparativo entre a literatura brasileira e a hispano-americana utilizando-se dos contos "A causa secreta" de Machado de Assis e "La gallina degollada" de Horacio Quiroga. Objetivos Específicos: -Apresentar e analisar o material de estudo -Descrever os principais aspectos da narrativa dos autores; -Relatar as características do Realismo na literatura brasileira e na…

lunaiff@hotmail.com REPRESENTAÇÕES SOCIAIS DA DEFICIÊNCIA NAS FAMÌLIAS: um estudo comparativo Resumo Acredita-se que ao conhecer as representações sociais da deficiência nas famílias pode-se subsidiar ações que ajudem não só a família, a pessoa com deficiência, mas a sociedade de maneira geral a lidar melhor com essa temática. O principal objetivo deste estudo é apontar as representações sociais da deficiência nas famílias, independente do tipo de deficiência,…

As semelhanças entre o Português e o Espanhol Por ser uma língua tão parecida com o português, o espanhol tem muitos falsos cognatos (os heterosemánticos), aquelas palavras que se parecem muito ou são até iguais na escrita ao português, mas que tem significados diferentes. O texto abaixo traz de maneira bem divertida vários heterosemánticos que estão com a tradução em português ao lado. La Presunta Abuelita Había una vez una niña que fue a pasear al bosque. De repente se acordó…

Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Pernambuco. Prof. Amaro Dornelas Recife 2013 Introdução O presente trabalho tem como tema principal as divergências léxicas ou falsos cognatos, palavras iguais com significados diferentes, a fim de evitar os equívocos de interpretação e, consequentemente, facilitar a capacidade de compreensão comunicativa do aprendiz. DIVERGÊNCIAS LÉXICAS Os heterossemânticos,…

indivíduos que tentam evitar o uso incorreto do gerúndio e, como conseqüência, tanto na língua portuguesa quanto na língua espanhola é freqüente deparar com controvérsias a respeito dos usos do gerúndio. O objetivo deste trabalho é fazer uma revisão bibliográfica de gramáticas tradicionais do português do Brasil (PB) e do espanhol (E), tentando identificar semelhanças e diferenças entre as duas línguas, sem levar em consideração nenhum aspecto não considerado na bibliografia escolhida…

devem responder , a fim de compreender a tomada de decisão do consumidor . 1 . Qual das marcas ou as alternativas disponíveis são con -siderada , e por quê? 2 . Que informação é processada em avaliar cada marca considerada , e por quê? 3 . Como são esses insumos combinados para chegar a uma escolha final? 4 . Como memórias de decisões anteriores alteram as respostas às três primeiras perguntas ? Organizamos nossos comentários sobre Trope , Liberman e Wak - slak (2007) em torno de…

ENTRE A Nesta pesquisa, em fase de desenvolvimento, focalizamos o uso do computador na escola, nas salas de informática, como lugar privilegiado para o estudo da relação tecnologia educacional e cultura escolar. Trabalhamos, para tanto, com a concepção de que a cultura influencia as ações do/no cotidiano da escola, atuando diretamente nas atividades, nas práticas, nos discursos, e dessa forma, temos a escola como produtora de uma cultura própria. Vinão-Frago concebe a cultura…

aos dois sistemas lingüísticos somente para explicar os fenômenos de interferência, para, posteriormente, poder ajudar o aluno a desenvolver os parâmetros que regem o aparecimento de ,  e , . O corpus foi criado a partir de gravações de alunos universitários do primeiro e do segundo nível de aprendizagem do espanhol, como língua estrangeira. PALAVRAS-CHAVE: interferência, aquisição, línguas próximas INTRODUÇÃO O panorama lingüístico da América Latina não é nada homogêneo,…

rendimento sempre foi um dos principais objetivos dos pesquisadores do tema, fazendo com que atletas sejam estudados e comparados com populações de não-atletas. OBJETIVO: Comparar o perfil de personalidade entre atletas de alto rendimento e indivíduos não-atletas através de características psicológicas, verificando as semelhanças e diferenças existentes entre os subgrupos de atletas e não-atletas (gênero e modalidade esportiva). MÉTODOS: Duzentos e nove atletas (108 homens e 101…