4025 14899 1 PB

1 O ESPAÇO E O FANTÁSTICO NA OBRA DE EDGAR ALLAN POE ALINE BRUSTELLO PEREIRA 1 MARISA MARTINS GAMA-KHALIL2 Abstract The central subject of this article is the study of the space and the fantastic one in the open books of Edgar Allan Poe, specifically of selected stories, “The Black Cat”, “The Oval Portrait” and “William Wilson”. As many item had been studied in the Theory of Literature, as time and plot, however, the study of the space on it, always was around, being of most importance for the literary agreement, like “what it allows a sign to be sign is not the time, but space” (FOUCAULT, 2000, p. 168). Although, this research appeared with the intention to increase the studies in this area, it tries to contributing for the academic enrichment in the scope of the research in literature. Not only, the space construction intervenes directly with the fantastic rank of the literary composition, the space enters in contact with the fantastic one to cause the hesitant and curiosity, turning the history more hesitates. Therefore, that is fantastic literature, the hesitation between the Real and the Imaginary is a constant subject in Edgar Allan Poe books. Poe is a writer of XIX century, his books is extensive, varying since stories novels and poems, its histories are recognized until today for its ingenuity, the pertinent subject of his books are fit in the sort of this research point, the fantastic. So, Edgar Allan Poe books was of great value for the proposal of this work, as if

0 PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE GOIÁS - PUC GOIÁS PRÓ-REITORIA DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA MESTRADO EM LETRAS - LITERATURA E CRÍTICA LITERÁRIA TRADUÇÃO E CRÍTICA LITERÁRIA DA OBRA, “THE BLACK CAT”, DE EDGAR ALLAN POE Fernanda Rocha Bomfim GOIÂNIA, 2012 1 FERNANDA ROCHA BONFIM TRADUÇÃO E CRÍTICA LITERÁRIA DA OBRA, “THE BLACK CAT”, DE EDGAR ALLAN POE Dissertação apresentada ao Programa de Pósgraduação Stricto Sensu em Letras, de Pontifícia Universidade Católica de Goiás,…

textos literários, a partir do embasamento adquirido através do andamento da disciplina e contato com teóricos conceituados. É o resultado da seleção de algumas leituras, discussões e reflexões realizadas durante as aulas da disciplina Produção Literária, e que foram incorporadas ao projeto inicial. O material, nessa ocasião apresentado, constitui-se de somente um ensaio e ainda apresenta questões a serem desenvolvidas. Os termos, tradução e adaptação, sempre promoveram celeumas…

GUSTAVO CÉSAR MARCONDES EDGAR ALLAN POE PARA ADOLESCENTES: A NARRATIVA POLICIAL E A CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COMO FOMENTO PARA A LEITURA Goiânia 2006 UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS CENTRO DE PESQUISA E ENSINO APLICADA A EDUCAÇÃO EDGAR ALLAN POE PARA ADOLESCENTES: A NARRATIVA POLICIAL E A CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COMO FOMENTO PARA A LEITURA Monografia apresentada ao…

as nossas habilidades tanto de uma leitura crítica e também subjetiva, como também as habilidades na escrita. A linguagem transparente e opaca. A linguagem humana utiliza um sistema complexo de comunicação através de símbolos e sinais, e refere-se a uma faculdade cognitiva que permite os seres humanos aprender a usar esses inúmeros sinais para se comunicar. O uso da linguagem com todas as formas de expressão traduzem as manifestações culturais e podem ser expressas de diversas…

ele só “conta” ou se também “julga”. Os alunos concluíram, segundo seus depoimentos, que ele “julga e quer dar moralzinha”, ou seja, não só julga como anseia conduzir o leitor a aceitar como verdade as conclusões que apresenta. Para contrapor a esse narrador onisciente, formador de opiniões, seguro de seus julgamentos, li em sala com os alunos, em 1998, o conto O gato preto, de Edgar Allan Poe, que obteve 80% de aprovação; em 1999, a obra A mulher que matou os peixes, de Clarice 120…

Conta Que Eu Conto Et.al 01 O Peru Natal e Outras Histórias 03 Histórias de Bichos Luiz Vilela 01 Caminhando em Paz Antero Luz 01 Viver de Rei Flávio Moreira Da Costa 01 Alexandre e Outros Heróis Ramos 02 O Heróis e a Feiticeira Lia Neiva 01 Uma Prática que eu Tenho Fernando Bonassi / Victor Noavas 04 Meus Primeiros Contos Et.al 01 O Rapto das Cebolinhas Maria Clara Machado 01 A Porta Par Sair do Mundo Ana Maria Silva 01 Villa –Lobos- O Aprendiz de…

possível para si. Na obra literária, um mundo possível se constrói porque os objetos e os processos nem sempre são totalmente delineados, portanto, esse mundo deixa lacunas e “vazios” que são “preenchidos” pelo leitor, esse entra num estado de desestabilização que lhe proporciona a possibilidade de reestruturar-se. Nessa dinâmica, há um cruzamento de horizontes: o do leitor com o do(s) personagem(s); do leitor com o do autor e com o conto que suscitam questões e dão respostas a cada um a…

Literatura fantástica no Brasil (esboço histórico) CONSIDERAÇÕES GERAIS Para Tzvetan Todorov, "a expressão ‘literatura fantástica’ refere-se a uma variedade da literatura ou, como se diz comumente, a um gênero literário”. Segundo ele, “o fantástico teve (grifo nosso) uma vida relativamente breve. Ele apareceu de uma maneira sistemática por volta do fim do século XVIII, com Cazotte; um século mais tarde, encontram-se nas novelas de Maupassant os últimos exemplos esteticamente…

símbolos e outros. Há uma variedade de textos imensurável. Assim, para entendermos o "sentido" de um texto, independente da área que ele pertença, temos que interpretá-lo, buscar a mensagem que ela passa. Para resolver uma equação Matemática ou de Física, temos que decodificar aquele código, ou seja, tanto a parte numérica quanto a linguística. E esta ação é interpretação de linguagem. Nesta perspectiva, há um elemento essencial que não pode ser esquecido, o significado deste…