Atividade de libras

1º – Em sala de aula regular, com alunos surdos e ouvintes e a presença de um interprete, qual o papel do interprete e do professor regente em sala de aula. Sabemos que para o aluno ouvinte será utilizada na Língua Portuguesa e para os alunos surdos será utilizada a Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS), porém sabemos na inexistência da autosuficiência em professor bilíngüe, capaz de atuar em concomitância com as duas línguas ao mesmo tempo. Para que se tenha em sala de aula com alunos surdos e alunos ouvintes e um professor e um interprete atuando juntos, é necessário que o papel de cada um esteja bastante definido. Para que as duas línguas passem a fazer parte do mundo do aluno surdo é necessário que a língua de sinais seja considerada como L1 e a Língua portuguesa com L2, enquanto para o aluno ouvinte a Língua Portuguesa é a L1 enquanto a LIBRAS é a L2. É justamente neste momento que entra em ação o papel do professor da turma, e o do interprete, cada um desempenhando sua devida função, onde o papel do professor é oferecer o conhecimento de cunho pedagógico, visando fazer relação entre o que está ensinando na sala de aula, relacionado com o conhecimento que o aluno traz para a escola e que foi apreendido no seu meio, no sentido de mediar a relação ensino aprendizagem, enquanto ao interprete cabe apenas a função de realizar a interpretação do que o professor está falando a seus alunos. O interprete não pode jamais explicar o assunto que o professor está…

Libras Básico I Marcos Vinícius G. Ferreira Não existe maior barreira que a da comunicação. Você consegue imaginar-se criança, querendo dizer para sua mãe que sente alguma dor, sem que ela te entenda. Ou mesmo, você sentir medo do "bicho-papão" e ela acharem que você está com dor de barriga e te dar aquelas gotinhas no copo e dizer: - “Você vai sarar...", mas o que você realmente está pedindo é a sua companhia; ou ainda você querer dizer o quanto a ama e que ela é importante…

| | |DISCIPLINA LIBRAS | | |PROFª Maria Sueli Pereira da Silva | | |TUTORA Alessandra Costa | Atividade 2 – 2011.1 Data oficial = 30 setembro 2011 (17:00) Atividade fora do prazo…

educação e saúde. A Língua Brasileira de Sinais A linguagem espaço visual desenvolvida no Brasil é a LIBRAS ( Linguagem Brasileira de Sinais). No Brasil, as pessoas surdas possuem o direito de solicitar o concurso de um intérprete de LIBRAS, na área penal (depoimentos e julgamentos) e na área educacional (inclusão do educando nas classes de ensino regular). A regulamentação da Lei de LIBRAS (Lei 10.436/2002), no Decreto (5626/2005) foi de fundamental importância tanto para o…

Universidade Anhanguera Educacional Uniderp Polo Colégio Interação Unidade III- Marília Curso Pedagogia-Licenciatura N10 Língua Brasileira de Sinais Professora Ana Maria Ribeiro da Rocha Título: Inclusão de libras na sociedade Componentes do grupo Juliana Eloisa dos Santos RA 408619 Marilene dos Santos RA 417846 Silvana Aparecida Peretti Silva RA 8313768254 Tamyris Aparecida da Silva RA 427641 Marília, 19 de Novembro de 2013 Sumário …

CURSO DE LIBRAS 1 MÓDULO III GOVERNADOR Cid Ferreira Gomes VICE-GOVERNADOR Domingos Gomes de Aguiar Filho SECRETÁRIA DA EDUCAÇÃO Maria Izolda Cela de Arruda Coelho SECRETÁRIO ADJUNTO DA EDUCAÇÃO Maurício Holanda Maia SECRETÁRIO EXECUTIVO Antonio Idilvan de Lima Alencar COORDENADORA DA CODEA/DIVERSIDADE E INCLUSÃO EDUCACIONAL Nohemy Rezende Ibanez ORIENTADORA DA CÉLULA DE EDUCAÇÃO CONTINUADA, INCLUSÃO E ACESSIBILIDADE Antônia Alves dos Santos ASSESSORA TÉCNICA DA…

realizada - Apresentação e leitura dos numerais ( 1 ao 30). - ( OE)“Essa eu quero ver”- Sala de tecnologia. - ( OE)“Software Educacional “ adivinha o numero” ”- Sala de tecnologia. - visitar ou site “ Dicionário Ilustrado de Libras , Língua Brasileira de Sinais,” e os sinais dos número- Segue em anexo copia. - Brincadeira no pátio: Ordenação dos numerais, agrupamentos de 10 em 10, uso da imagem para leitura em libras do referido numero. 6. Finalidade das atividades -…

DISCIPLINA- LIBRAS PROFA. TELMA VASCONCELOS LIMA MATERIAL DE AULA DATILOLOGIA A datilologia (alfabeto manual), que é usada para expressar nome de pessoas, de localidades e outras palavras que não possuem um sinal, está representada pela palavra separada, letra por letra hífen. EXEMPLOS: A-N-A E-V-A J-O-S-É M-A-R-Y SINAL SOLETRADO O sinal soletrado, ou seja, uma palavra da língua portuguesa que, por empréstimo, passou a pertencer à Libras por ser expressa pelo alfabeto…

8ª. Edição Brasília 2007 CURSO BÁSICO LIVRO DO ESTUDANTE Tanya A. Felipe 1ª. Edição (MEC) 1997 2ª. Edição (MEC) 2001 3ª. Edição (EDUPE) 2002 4ª. Edição (MEC) 2004 5ª. Edição (LIBREGRAF) 2005 6ª. Edição (MEC) 2005 7ª. Edição (MEC) 2007 Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Fundação Biblioteca Nacional Felipe, Tanya A. Libras em Contexto : Curso Básico : Livro do Estudante / Tanya A. Felipe. 8ª. edição- Rio de Janeiro : WalPrint Gráfica e Editora,…

CURSO BÁSICO LIVRO DO ESTUDANTE Tanya A. Felipe 8ª. Edição Brasília 2007 1ª. Edição (MEC) 1997 2ª. Edição (MEC) 2001 3ª. Edição (EDUPE) 2002 4ª. Edição (MEC) 2004 5ª. Edição (LIBREGRAF) 2005 6ª. Edição (MEC) 2005 7ª. Edição (MEC) 2007 Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Fundação Biblioteca Nacional Felipe, Tanya A. Libras em Contexto : Curso Básico : Livro do Estudante / Tanya A. Felipe. 8ª. edição- Rio de Janeiro : WalPrint Gráfica e…