Lingua E Liberdade Celso Pedro Luft

resenhado. Veja exemplo do resumo feito de "Língua e liberdade: uma nova concepção da língua materna e seu ensino" (Celso Luft), na resenha intitulada "Um gramático contra a gramática", escrita por Gilberto Scarton. | "Nos 6 pequenos capítulos que integram a obra, o gramático bate, intencionalmente, sempre na mesma tecla - uma variação sobre o mesmo tema: a maneira tradicional e errada de ensinar a língua materna, as noções falsas de língua e gramática, a obsessão…

objeto resenhado. Veja exemplo do resumo feito de Língua e liberdade: uma nova concepção da língua materna e seu ensino (Celso Luft), na resenha intitulada “Um gramático contra a gramática”, escrita por Gilberto Scarton. Nos seis pequenos capítulos que integram a obra, o gramático bate, intencionalmente, sempre na mesma tecla – uma variação sobre o mesmo tema: a maneira tradicional e errada de ensinar a língua materna, as noções falsas de língua e gramática, a obsessão gramaticalista,…

Direitos do Homem, adotada em 1948 pela Organização das Nações Unidas (ONU), e consistem em três grupos de direitos: direitos e liberdades civis, como a liberdade de consciência, de palavra e de opinião, o direito de ir e vir, a liberdade de imprensa, a proibição da prisão arbitrária, a condenação da tortura e dos maus tratos, etc.; direitos e liberdades políticas, como a liberdade de associação e de filiação partidária, o pluripartidarismo, o direito de voto (sufrágio universal), o…

do teor do miniprojeto, conhecendo-o e abraçando-o, para ser aplicado com o máximo de eficiência possível. 2.1 Sensibilização O filme Narradores de Javé apresenta várias possibilidades didáticas para o ensino de história e outras disciplinas como Língua Portuguesa, Sociologia, Geografia, dentre outras, por representar questões tão inerentes à sociedade brasileira composta de homens, mulheres, alfabetizados ou não. As questões abordadas são do cotidiano de comunidades desprovidas de…

language. In fact these professionals don’t notice the linguistic diversity of Brazil. 1. INTRODUÇÃO A língua de um povo constitui-se como um dos seus bens mais preciosos. É na língua que se apresentam refletidas as representações e construções de uma sociedade. É pela língua que se dão as relações de poder e dominação, os consensos, as discórdias, as transmissões culturais. Assim como é pela língua que o sujeito constrói seu lugar na sociedade, também é através dela que é…

acreditam que traduzir literalmente seja errado. Não é verdade. Muitos erros de tradução se devem a excesso de literalidade, outros tantos à tomada de liberdades desnecessárias com o texto dos outros. É preciso aprender a traduzir tão literalmente quanto possível, tão livremente quanto necessário, quer dizer, é preciso aprender quando é necessário tomar liberdades. Por exemplo, uma frase como: • The boy ate a piece of cake. O menino comeu um pedaço de bolo. pode e deve ser traduzida…

¹ Graduanda do 7º período pela Universidade Católica de Pernambuco. eduardavmr@gmail.com ² ???? 1. Introdução A semântica é uma ciência descritiva e empírica que faz o estudo da relacão do signo para com o objeto numa determinada língua. Sendo este o estudo da palavra que respeita o significado. O marco do estudo semântico no Brasil se deu por volta de 1960 através dos estudos estruturalistas de Saussure, inspirados nas teorias deste sistema, firmou-se então uma escola de grande

gramaticalmente correta. Gramática e desempenho Lingüístico (Gilberto Scarton) Pretende-se demonstrar no presente artigo que o estudo intencional da gramática não traz benefícios significativos para o desempenho lingüístico dos utentes de uma língua. Por "estudo intencional da gramática" entende-se o estudo de definições, classificações e nomenclatura; a realização de análises (fonológica, morfológica, sintática); a memorização de regras (de concordância, regência e colocação) -…

As Diversidades do uso da Língua - Os Níveis da Linguagem “Uma das características mais evidentes das línguas é sua variedade. Entende-se por isso, fundamentalmente, que as línguas apresentam formas variáveis em determinada época, o que significa que não são faladas uniformemente por todos os falantes de uma sociedade. (....) Esta característica não é exclusiva das língua modernas. O latim e o grego antigo também tinham formas variáveis. O português, por exemplo, descende do chamado latim

atividade de um elevado grau de importância para a vida do homem perante a sociedade. Em virtude disso, muitas discussões têm surgido em torno de sua importância para a formação de leitores e cidadãos críticos, bem como em torno da prática de ensino da língua materna. Isso se justifica devido o fato de que a leitura possibilita ao homem a inserção e participação ativa no meio social e, por isso, essa prática deve ser desenvolvida desde cedo e, primordialmente, no âmbito escolar. Ler…