Psicossomatica

Mudanças – Psicologia da Saúde, CHRISTIANE PELLEGRINO ROSA & JOSÉ TOLENTINO Copyright 2007 pelo Instituto Metodista de 178 ROSA 15 (2), Jul-Dez 2007, 178-184p Ensino Superior CGC 44.351.146/0001-57

A psicoterapia na clínica psicossomática
Christiane Pellegrino Rosa* José Tolentino Rosa**
Resenha de Livro: Schoenberg, P. (2007). Psychosomatics – the uses of psychotherapy [Os usos da psicoterapia em psicossomática]. London: Palgrave MacMillan, 272 p.

Resumo
O autor introduz o livro com a afirmação de Winnicott: “a palavra psicossomática é necessária, porque não existe nenhuma palavra simples que seja apropriada na descrição de certos estados clínicos”. A confiança em uma mãe com capacidade de holding e de manejo do bebê fornecerá o sentido de unidade do ser e facilita, assim, uma integração da mente com corpo: isto permite um desenvolvimento saudável da expressão emocional, de modo que os sentimentos possam ser por ele experimentados de forma segura e significativa. Este livro ilustra as maneiras em que tal situação pode ser perturbada e, mais tarde, interrompido, causando os desafios da unidade mente e corpo. Descreve os mecanismos mentais e psicofisiológicos que conduzem, então, à emergência de sintomas psicossomáticos. Descritores: psicanálise; psicoterapia; psicossomática.

Book review: Psychosomatics – the uses of psychotherapy Abstract
The book starts with a citation of Winnicott: “the word psychosomatics is needed because there is no other simple word that is appropriated in the description of certain clinical states”. The trust in a mother with holding and handling management of her baby will create a sense of unity and facilitate this way an integration of mind and body: this permit the healthy development of emotional expression, in which way that the sentiments can be experienced in a secure and significant way. The book illustrates the ways in which such situation can be disturbed and later interrupted, causing challenges of the mind and body unity. It