Artigo

Sistematização da assistência de enfermagem ao paciente crítico...

- 617 -

NURSING ASSISTANCE SYSTEMATIZATION FOR THE CRITICAL PATIENT: PROPOSAL OF AN INSTRUMENT TO COLLECT DATA SISTEMATIZACIÓN DE LA ASISTENCIA DE ENFERMERÍA AL PACIENTE CRÍTICO: LA PROPUESTA DE UN INSTRUMENTO PARA LA RECOLECCIÓN DE LOS DATOS

SISTEMATIZAÇÃO DA ASSISTÊNCIA DE ENFERMAGEM AO PACIENTE CRÍTICO: PROPOSTA DE INSTRUMENTO DE COLETA DE DADOS

Daniela Borges Bittar1, Lílian Varanda Pereira2, Rejane Cussi Assunção Lemos3

Acadêmica do Curso de Graduação em Enfermagem da Universidade Federal do Triângulo Mineiro (UFTM). Enfermeira. Professora Adjunto do Departamento de Enfermagem na Assistência Hospitalar da UFTM. 3 Enfermeira. Professora Assistente do Departamento de Enfermagem na Assistência Hospitalar da UFTM.
1 2

PALAVRAS-CHAVE: Cuidados de enfermagem. Enfermagem. Unidades de Terapia Intensiva. Coleta de dados.

RESUMO: A coleta de dados fundamenta a sistematização da assistência de enfermagem, metodologia que permite ao enfermeiro aplicar os conhecimentos técnico-científicos que embasam a profissão. Este estudo objetivou elaborar um instrumento de coleta de dados visando o registro de forma eficiente e validá-lo em sua forma aparente e de conteúdo. Investigamos os sinais e sintomas freqüentemente encontrados em clientes de um Centro de Terapia Intensiva-Adulto e os categorizamos em Necessidades Humanas Básicas. Posteriormente, o instrumento foi submetido a validações aparente e de conteúdo. Com relação à estrutura do instrumento, foi detectada a necessidade de reduzí-lo, tornando-o mais prático. Quanto ao conteúdo, os juízes concordaram que este seria suficiente para o estabelecimento dos diagnósticos de enfermagem, favorecendo o desenvolvimento da sistematização da assistência ao paciente crítico, em Centro de Terapia Intensiva.

KEYWORDS: Nursing care. ABSTRACT: Data collection bases the Nursing Assistance Systematization, methodology that permits Nursing. Intensive