Portugues

propriamente dita. Como já antes dissemos, necessitavam as línguas românicas de um vocabulário mais rico do que o recebido do latim vulgar. Por isto, os grandes empréstimos na fonte latina são léxicos. Elas, porém, não se limitam a tomar vocábulos formados. A contribuição mais importante da língua-mãe foi a de proporcionar-lhes recursos mais variados de derivação, embora não seja o latim, sobretudo antigo, a única fonte do seu enriquecimento. Estes processos novos dão às línguas românicas a grande facilidade de criação de palavras que as caracteriza hoje, embora não consigam, neste ponto, emparelhar com as línguas germânicas, sobretudo na composição, onde aquelas guardam muito da velha flexibilidade indo-européia. Meyer-Lübke, introduzindo o estudo da composição românica (Gramm. des lang. rom., II, § 542), observa: “Se, na derivação, as línguas românicas revelam uma riqueza e uma variedade muito superior à do latim, na composição elas têm maior flexibilidade, quer por desenvolverem os tipos antigos, quer por criarem outros novos”. A observação é exata, embora nem sempre se tenha apontado com clareza a causa deste enriquecimento. O próprio Meyer-Lübke, segundo cremos, atribue parte demasiada destes novos processos ao latim vulgar (92)1. Mas especialmente exageradas nos parecem as observações de Grandgent. Diz ele sobre a derivação latina vulgar: “O latim vulgar é muito rico em derivados e compostos; possue muitos diminutivos afetivos, como –icca e –itta. Petrônio…

Atividade de Portfólio 04 A maioria dos afixos latinos da língua portuguesa derivam do latim clássico, vulgar e eclesiástico. Mas, sem sombra de dúvidas, os sufixos originaram­se mais do latim vulgar enquanto os prefixos do latim clássico e eclesiástico, como se observa nos textos sobre a formação de palavras em português, tendo como fundamentação o processo de derivação sufixal e prefixal, segundo Maurer Jr (1961) e Mosânio Duarte (1999), respectivamente. Iniciaremos este estudo…

palavras por meio de afixos – prefixos e/ou sufixos. Os afixos são unidades mínimas de significação utilizadas para a formação de palavras derivadas, fornecendo-lhes um novo significado. Estes são divididos em prefixos e sufixos. Os prefixos são afixos que se colocam no início de uma palavra de base. Ex.: reler, pré-história. Os sufixos são os afixos que se colocam no final de uma forma de base. Ex.: civilizar, selvagem. Prefixação A derivação por prefixação é um processo de…

aumentativo, em português, com o auxilio de certos adjetivos (grande, enorme) ou de uns tantos sufixos. Alguns que nos exprimem idéia de grandeza, não passam de terminações de palavras latinas que significam coisas ou objetos grandes. O sufixo –asco , formado por analogia com –esco, do latim –iscu (gr, -ískos) justifica considerarmos penhasco como aumentativo. 2- QUE DIFERENÇA SIGNIFICATIVA HÁ ENTRE PALAVRAS MORTALHA E MURALHA? POR QUE AMBAS SÃO TRATADAS COMO PALAVRAS DERIVADAS EM…

todo ramo do saber humano, toda ciência, necessita criar sua própria terminologia, adequada às suas necessidades de comunicação e expressão. A medicina, como uma das mais antigas atividades do homem, desenvolveu uma linguagem que, ao leigo, se afigura hermética e de difícil entendimento. Do mesmo modo, o estudante de medicina se assusta de início com tantas palavras novas que deve aprender e cujo significado tem dificuldade de memorizar. Para facilitar o aprendizado da…

Trabalhando com os resultados Segue abaixo análise dos dados ocorridos com o sufixo -inho, os mesmos foram extraídos de textos narrativos produzidos, em sala de aula, por estudantes do curso de letras. Contudo, antes será necessário expor o percurso histórico do referido sufixo, para que seja possível compreender a longa “história” do mesmo. 3. Perspectivas históricas Para tratar de questões referentes à produção de textos e à Estilística, antes de tudo, convém esclarecer:…

ESTUDO DIACRÔNICO DA FORMAÇÃO E DA MUDANÇA SEMÂNTICA DOS SUFIXOS EIRO/EIRA NA LÍNGUA PORTUGUESA Mário Eduardo VIARO1 0. Introdução Com o renascimento do Funcionalismo, na década de 90 e a reinclusão dos estudos históricos, preterido pelos estruturalistas depois da década de 50, novas perspectivas surgiram. Estudos de diacronia e de aquisição de linguagem são elementos integrantes na formulação de modelos semânticos atuais. Esta pesquisa também assume uma postura indutiva e empírica.…

Linguagem Médica: fundamentos da terminologia médica Todo ramo do saber humano, toda ciência, necessita criar sua própria terminologia, adequada às suas necessidades de comunicação e expressão. A medicina, como uma das mais antigas atividades do homem, desenvolveu uma linguagem que, ao leigo, se afigura hermética e de difícil entendimento. Do mesmo modo, o estudante de medicina se assusta de início com tantas palavras novas que deve aprender e cujo significado tem dificuldade de…

RAFAELA VILALBA GALEANO PREFIXOS E SUFIXOS LATINOS E GREGOS CAMPO GRANDE, 29 DE OUTUBRO DE 2014. RAFAELA VILALBA GALEANO PREFIXOS E SUFIXOS LATINOS E GREGOS CAMPO GRANDE, 29 DE OUTUBRO DE 2014. PREFIXOS Os prefixos são morfemas que se colocam antes dos radicais basicamente a fim de modificar- lhes o sentido; raramente esses morfemas produzem mudança de classe gramatical. Os prefixos ocorrentes em palavras portuguesas se originam do latim e do grego, línguas em que funcionavam…

centerbottom10500090000centercenter0105000centercenter0105000centertop10500090000 Trabalho de Português A língua portuguesa ao longo do tempo Origem e história da língua portuguesa O latim era a língua utilizada na época da expansão do Império Romano. Dele derivam o português e as chamadas línguas românicas, como, entre outras, o galego, o castelhano, o francês, o italiano, o catalão, o romeno..., que surgiram da mistura do latim e os idiomas falados nas diferentes…