Aspectos estruturais da terminologia

a microestrutura e o sistema de remissivas. 1. A macroestrutura Por macroestrutura entende-se a organização interna de uma obra lexicográfica ou terminológica e está relacionada às características gerais do repertório. Geralmente, todos os dicionários apresentam logo nas primeiras páginas uma introdução, texto fundamental que expõe ao leitor as características da obra, os critérios adotados para sua elaboração, seu público-alvo, seus objetivos, informações básicas sobre o domínio especializado cuja terminologia é tratada na obra. Também constam as abreviações, símbolos utilizados e outros elementos que se considere de importância para a compreensão dos dados veiculados no repertório. A lista de entradas, conjunto de unidades linguísticas descritas nos verbetes, constitui a nomenclatura. Os verbetes reúnem os dados relativos à unidade lexical ou terminológica descrita e compõem pelo menos dois elementos: entrada (unidade lexical ou terminológica que encabeça um verbete) e 786 o enunciado lexicográfico/terminográfico (informações fornecidas sobre ela). 1.1. Ordem Alfabética Contínua ou Descontínua Na ordem alfabética contínua, a sequência não leva em conta os espaços em branco, nem os caracteres não alfabéticos ou sinais diacríticos, tais como apóstrofo, hífen, cedilha, til, acentos diferenciais e outros. Alguns terminógrafos preferem a sequência descontínua, que se caracteriza pelo fato de que o espaço em branco precede sinais como apóstrofo, hífen,…

ARTIGOS & ENSAIOS Clarice Nadir von Borstel BILINGÜISMO SITUAÇÕES SOCIOLINGÜÍSTICAS INTRODUÇÃO or trás de mudanças políticas há grandes transformações socioculturais, étnicas e econômicas, isto em qualquer aspecto da vida social; assim também, surge a variação lingüística de um ou mais códigos lingüísticos em uma determinada comunidade de fala de línguas em contato. Muitos trabalhos, sobre variedades lingüísticas, na área da sociolingüística, têm como base os estudos de…

Lingüistas brasileiros; Abordagens Key-words: Brazilian linguista; Approaches As virtudes e controvérsias da lingüística, subtítulo de Conversas com lingüistas, saíram finalmente dos muros acadêmicos. O livro apresenta entrevistas feitas pelos organizadores com alguns dos principais estudiosos da linguagem do país, todos com mais de 20 anos de experiência acadêmica. Essa primeira amostra traz de estudiosos da semântica formal a analistas de discurso, de profissionais que se ocupam…

FICHAMENTO DE CONTEÚDO PETTER, Margarida. Linguagem, língua, linguística. In: FIORIN, José Luiz (Org.). Introdução à Linguística. 6. ed. São Paulo: Contexto, 2010. Cap. 1. p. 11-23. A autora começa o texto com duas definições sobre a criação do mundo – uma de Hapâté Bâ e outra do Gênesis, 1,1-5. A semelhança entre elas é percebida devido à linguagem verbal, que mesmo sendo duas definições distintas, porém semelhantes, foram produzidas em épocas e povos…

UNIVERSIDADE ABERTA DO BRASIL NÚCLEO DE EDUCAÇÃO A DISTÂNCIA UNIVERSIDADE ESTADUAL DO PIAUÍ CURSO DE LICENCIATURA PLENA EM LETRAS PORTUGUÊS DISCIPLINA: ESTRUTURALISMOS LINGUÍSTICOS TUTORA EAD: Carlúcia Pires de Abreu EDUCANDO: Paula Morais Alves. Matricula nº 1028704 1. Lyons (1981) aponta algumas definições de lingua(gem). Cite-as e aponte a sua preferida. Ele apresenta a visão de Sapir revelando que esta apresenta defeitos. Ele defende que“a linguagem é método…

Elementos de Lingüística I Ana Müller anamuler@usp.br Monitora: Luciana Sanchez Mendes sanchez.mendes@gmail.com PRIMEIRAS QUESTÕES COM RESPOSTAS (1) Abaixo encontram-se algumas definições de lingua(gem) retiradas de trabalhos clássicos de linguistas conhecidos. Elas servem para indicar as propriedades que os linguistas tendem a considerar enquanto essenciais à linguagem. Após ler e discutir estas definições, tente fazer uma lista das propriedades mencionadas. Quais parecem ser as…

b. Por exemplo de maior exemplo, relevância que. c. Em seguida, por último. d. Assim como, igualmente. e. Logo, de acordo com. 0 pontos Pergunta 2 Determine a alternativa correta: a. A intertextualidade é uma figura de linguagem apropriada para textos poéticos. b. Para interpretar a intertextualidade, basta o conhecimento do léxico. c. A intertextualidade é um recurso utilizado só em textos jurídicos. d. A…

disposição. [Resposta] Não são, efe(c)tivamente, coincidentes as definições de campo semântico e de campo lexical que poderemos encontrar em diferentes gramáticas, o que não significa, necessariamente, que alguma esteja errada. Significa, sobretudo, que se fazem abordagens diferentes, partindo de conceptualizações distintas. Porém, se, em investigação, a divergência pode até ser salutar, o mesmo não se aplica quando os conceitos são trazidos para o ensino e aprendizagem explícitos da…

Pergunta 1 0,4 em 0,4 pontos Conforme Levinson (2007), há várias definições de Pragmática, mas a maioria delas é incompleta, confusa ou insuficiente. Diante dessa dificuldade em definir esse campo de estudo, o autor considera uma definição como a mais apropriada. Qual é? Resposta Selecionada: c. A pragmática é o estudo do papel que o contexto desempenha no significado, abrangendo estudos como a dêixis (ou parte dela), implicatura, pressuposição, atos de fala e aspectos…

(Uma questão problemática de Filosofia da Linguística) Notas de aula: Considere a afirmação (a) e as perguntas (b) e (c) relativas a (a): a. A Linguística é a ciência da linguagem humana. b. Qual a natureza de seu método? c. Qual a natureza de seu objeto? Enquanto (a) representa, certamente, uma afirmação verdadeira e trivial para a comunidade mais ampla dos linguistas, (b) e (c) são perguntas sobre as quais não há absolutamente consenso, e que determinam…