Norma

Norma Portuguesa
Sistemas de gestão ambiental Requisitos e linhas de orientação para a sua utilização (ISO 14001:2004)
Systèmes de management environnemental Exigences et lignes directrices pour son utilisation (ISO 14001:2004) Environmental management systems Requirements with guidance for use (ISO 14001:2004)

NP EN ISO 14001 2004

ICS 13.020.10

DESCRITORES Engenharia do ambiente; sistemas de gestão ambiental; técnicas de gestão; política de gestão; garantia da qualidade; planeamento; especificações; instruções de utilização; auditoria da qualidade; conformidade; formação profissional; documentos; registos (documentos); definições CORRESPONDÊNCIA Versão portuguesa da EN ISO 14001:2004

Im pr es sã © od IP Q ed re oc pr um od uç ent ão o e pr lec oib tró ida nic o
ELABORAÇÃO CT 150 (IA) 2ª EDIÇÃO Março de 2005 CÓDIGO DE PREÇO X009
© IPQ reprodução proibida

HOMOLOGAÇÃO Termo de Homologação nº 225/2004, de 2004-12-30

Instituto Português da
Rua António Gião, 2 PT – 2829-513 CAPARICA Tel. (+ 351) 21 294 81 00 Fax. (+ 351) 21 294 81 01 PORTUGAL

ualidade

E-mail: [e-mail] URL: www.ipq.pt

Preâmbulo nacional
Ao longo da presente Norma são utilizados os seguintes termos: - "deve" ou "devem" quando se pretende dar um cariz de exigência (traduz "shall"); - "deverá" ou "deverão" quando se pretende dar um cariz de aconselhamento/conveniência (traduz "should"); - "pode" ou "podem" quando se pretende dar um cariz de capacidade para (traduz "can"); - "poderá" ou "poderão" quando se pretende dar um cariz de alternativa a (traduz "may").

Im pr es sã © od IP Q ed re oc pr um od uç ent ão o e pr lec oib tró ida nic o

NORMA EUROPEIA EUROPÄISCHE NORM NORME EUROPÉENNE EUROPEAN STANDARD
ICS: 13.020.10

EN ISO 14001

Novembro 2004

Substitui a EN ISO 14001:1996

Umweltmanagementsysteme Anforderungen mit Anleitung zur Anwendung (ISO 14001:2004)

A presente Norma é a versão portuguesa da Norma Europeia EN ISO 14001:2004, e tem o mesmo