Genitive case

O genitive case expressa posse entre dois substantivos, referindo-se a pessoas ou animais.
Regra geral:
Possuidor + 's + Posse
Exemplos:
The play of Shakespeare – Shakespeare’s play
( A peça de Shakespeare)
The film of John Ford – John Ford’s film
( O filme de John Ford)
Nomes próprios terminados em "s"
Possuidor + 's + Posse
Exemplos:
The country of James - James's country
(O país de James)
The car of Marcos - Marcos's car
(O carro de Marcos)
Observação 1:
Se o nome seguinte começar por sibilante, usa-se apenas o ['].
EClovis'sister
(A irmã de Clovis)
Marcos'son
(O filho de Marcos)
Nomes próprios "clássico", "bíblicos" ou "históricos" terminados em "s".
Possuidor + ' + Posse
Exemplos:
The words of Jesus - Jesus' words
(As palavras de Jesus)
The temple of Osiris - Osiris' temple
(O templo de Osiris)
Possuidores no plural terminados em "s"
Possuidor + ' + S
Exemplos:
The land of those families - Those families' land
(A terra das famílias)
The salary of the carpenters - The carpenters' salary
(O salário dos carpinteiros)
Nomes de família.
NPossuidor + ' + Posse
Exemplos:
The farm of the Pereiras - The Pereiras' farm
(A fazenda dos Pereiras)
The house of the Carters - The Carters' house
(A casa dos Carters)
Dois possuidores para a mesma posse
O último possuidor é seguido de ['] ou ['s]
Exemplos:
The project of John and Amanda - John and Amanda's project
(O projeto de John e Amanda)
The boat of Peter and Henry - Peter and Henry's boat
(O barco de Peter e Henry)
Dois possuidores para 2 posses individuais
Cada possuidor é seguido de ['] ou ['s]
Exemplos:
The objectives of John and Ana - John's and Ana's objectives
(Os objetivos de John e Ana)
The jobs of Henry and Richard - Henry ' s and Richard's jobs
(Os empregos de Henry e Richard)

Possuidores que "não" são pessoas ou animais
Usa-se a construção com "of"
Exemplos:
The door of the church.
(A porta da igreja)
The key of the door.
(A chave da porta)
Regras