Estágio

2 11

Cosme Andrade, aprendiz no Projeto Construir Melhor, desenvolvido pela Fundação Odebrecht no Baixo Sul da Bahia. Em 2010, a Fundação
Odebrecht completou 45 anos de atuação social

O ser humano é o agente e o prop∑ósito do desenvolvimento sustentável
Nesta publicação, intitulada Odebrecht 2011, destacamos os resultados alcançados pelo conjunto de nossas empresas no ano de 2010.
Decorrentes de nosso compromisso de servir com excelência a nossos clientes e contribuir para melhorar as condições de vida das pessoas, esses resultados refletem a prática equilibrada de nossas equipes em atender necessidades econômicas, suprir demandas sociais e culturais das comunidades, superar os novos desafios ambientais e participar de ações políticas de interesse público.
Os indicadores econômicos, sociais, ambientais, culturais e políticos apresentados nas páginas seguintes só fazem sentido por uma razão, que tudo fundamenta: a nossa confiança no ser humano e em sua capacidade e seu desejo de evoluir e de alcançar condições de existência e trabalho cada vez mais dignas.
Para nós, o ser humano é o começo, o meio e o fim de todas as coisas, e o investimento no seu desenvolvimento é o que gera, de forma mais consistente, a dinâmica sustentável que todos desejamos.

Sumário

A partir do alto: Píer IV, da Vale (MA), instalações da Braskem (RS), Hidrelétrica
Santo Antônio (RO), Aeroporto de Miami (EUA) e viveiro de mudas da ETH (MS)

Quem Somos 06
Mensagem do Presidente do Conselho de Administração 12
Mensagem do Diretor-Presidente 14
Sustentabilidade na Odebrecht 16
Indicadores 2010 18
Odebrecht Energia 34
Odebrecht Engenharia Industrial | Odebrecht Defesa e Tecnologia 36
Odebrecht Infraestrutura | Odebrecht TransPort 38
Odebrecht América Latina e Angola 40
Odebrecht Venezuela 42
Odebrecht International 44
Odebrecht Óleo e Gás 46
Odebrecht Realizações Imobiliárias 48
Foz do Brasil 50
ETH Bioenergia 52
Braskem 54