Imagem e palavra: a produção literária para crianças em livros das autoras/ilustradoras Ângela Lago e Eva Furnari

de Educação Fernanda de Araújo Rocha Imagem e palavra: a produção literária para crianças em livros das autoras/ilustradoras Ângela Lago e Eva Furnari Belo Horizonte Julho de 2008 Fernanda de Araújo Rocha Imagem e palavra: a produção literária para crianças em livros das autoras/ilustradoras Ângela Lago e Eva Furnari Monografia apresentada como trabalho de conclusão do curso de graduação em Pedagogia da Faculdade de Educação da Universidade Federal de Minas Gerais. Área de Concentração: Alfabetização, Leitura e escrita; Literatura infantil Orientadora: Maria Zélia Versiani Machado Belo Horizonte Faculdade de Educação 2008 Resumo A presente monografia foi realizada como trabalho de final de curso de graduação em Pedagogia e tem por objetivo central estabelecer relações entre textos escritos e ilustrações nos livros de literatura infantil, especificamente os de autoria de Ângela Lago e Eva Furnari. Para tanto, foram selecionados quatro livros: A bruxinha atrapalhada e Você troca?, de Furnari e Casa Pequena e Outra vez, de Lago. Ressaltamos, ainda, a importância das duas linguagens – verbal e imagética – durante o processo de alfabetização e letramento de crianças, dando destaque especial ao letramento literário. A nossa proposta com esta monografia é, portanto, explicitar a relação existente entre as palavras e as imagens nos livros de literatura dessas autoras e ilustradoras e mostrar a importância de tal relação na…

mudou-se para o Brasil em 1950, quando Eva tinha dois anos. Cresceu na nova pátria, formando-se em Arquitetura pela Universidade de São Paulo, e a partir de 1976 dedicou-se inicialmente a livros com ilustrações, sem texto. Colaborando com a Folhinha, suplemento infantil do jornal paulistano Folha de S. Paulo, criou sua personagem mais famosa: a Bruxinha. Como autora infanto-juvenil e como ilustradora recebeu o Prêmio Jabuti , nos anos de 1986, 1991, 1993, 1995, 1998 e 2006. Em 2002…

prática constante de leitura. Para isso, utilizarei da leitura do livro “Nós”, da autora Eva Furnari. Objetivos: Produzir pequenas cartas ou bilhetes a partir da proposta de leitura do livro “Nós” de Eva Furnari. Compreender a função social do texto, na literatura. Produzir textos com coerência e utilização dos recursos coesivos necessários, com relativo domínio das palavras mais freqüentes que apresentavam regularidades ortográficas. Cronograma: Duas aulas de 50 minutos…

Projeto Autobiografia Objetivo O objetivo deste projeto é desenvolver habilidades de leitura e escrita sobre o gênero textual selecionado e suas especificidades. Criar um espaço de reflexão sobre as características da linguagem escrita e promover situações de leitura e escrita de biografias e autobiografias. - Trabalhar com um destinatário real para a produção escrita. Conteúdos - Produção de texto. - Características específicas das biografias. - Procedimentos de revisão. …

AS AVENTURAS DO AVIÃO VERMELHO As aventuras do avião vermelho conta a história de Fernando, um menino travesso. Preocupado com a desobediência do filho, o pai lhe dá um livro de presente. Todo feliz, Fernando passa a tarde lendo histórias. A que ele mais gosta é a do valente Capitão Tormenta, que percorre o mundo num avião vermelho. O menino decide que também quer ser aviador. Fernando ganha outro presente: um aviãozinho vermelho. O menino agora podia brincar de ser Capitão…

PROJETO Lolo Bernabé Eva Furnari ETEC JOSÉ ROCHA MENDES Componente Curricular: Língua Moderna Estrangeira Espanhola Profª: Shirley Saraca Borges Julho/14 Objetivo: Desenvolver a habilidade de pesquisa para conhecimentos gerais sobre o vocabulário da Língua Estrangeira Espanhola, tendo como base uma das obras da escritora Eva Furnari – Lolo Bernabé. Nesta obra há o retrato da evolução do homem desde a antiguidade chegando à atualidade. …

Biografia Eva Furnari Eva Furnari nasceu em Roma, Itália em 1948. Veio para o Brasil aos dois anos de idade e reside em São Paulo até hoje. Em 1976, formou-se em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade de São Paulo. Foi professora de artes no Museu Lasar Segall de 74 a 79, colaborou, na década de 80, como desenhista em diversas revistas recebendo o Prêmio Abril de Ilustração em 1987. Publicou semanalmente, por quatro anos, histórias da Bruxinha no suplemento infantil…

de Língua Portuguesa 1ºBimestre Nome:_________________________________ Nº___ Turma: ____Valor: 10,0 pts. Professora: Márcia Data:___/___ /___ Valor Alcançado: _____ EVA FURNARI Eva Furnari – Uma das principais figuras da literatura para as crianças. Eva Furnari nasceu em Roma (Itália) em 1948 e chegou ao Brasil em 1950, radicando-se em São Paulo. Desde muito jovem, sua atração eram os livros de estampas e não causa estranhamento algum imaginá-la envolvida com cores,…

de interpretação e compreensão Nome:_________________________________ Nº___ Turma: ____Valor: 10,0 pts. Professor: Marcelo Data:___/___ /___ Valor Alcançado: _____ EVA FURNARI Eva Furnari – Uma das principais figuras da literatura para as crianças. Eva Furnari nasceu em Roma (Itália) em 1948 e chegou ao Brasil em 1950, radicando-se em São Paulo. Desde muito jovem, sua atração eram os livros de estampas e não causa estranhamento algum imaginá-la envolvida com cores,…

Conhecendo o autor, obras, público alvo. (Pequena Biografia) Slide 1 Eva Furnari nasceu em Roma, Itália em 1948. Veio ao Brasil aos Dois anos de idade e reside em São Paulo até hoje. Autora de vários livros de literatura infantil, Eva se destacou por fazer trabalhos ilustrativos, a princípio sem texto, apto para início do letramento infantil. Obras divididas em séries, cada série aplicada para variadas idades. Ganhou vários prêmios literários o longo de sua carreira, entre eles, o…