Termos Rebuscados

Processo Civil, que deve voltar ao Senado em agosto, após alterações na Câmara dos Deputados. A Associação de Magistrados Brasileiros (AMB) já fez uma intensa campanha a favor da simplificação da linguagem jurídica. A partir de 2005, foram feitos concursos para estudantes e magistrados, palestras com o professor Pasquale Cipro Neto e distribuição de uma cartilha com glossário de expressões jurídicas. A iniciativa foi motivada depois que uma pesquisa do Ibope encomendada pela própria AMB revelou que a população brasileira se incomodava não só com a lentidão dos processos na Justiça, mas também com a linguagem hermética, prolixa e pedante. Professor de Direito e ex-procurador da República, Taques defende a simplificação — Nossa campanha de 2005 deu ótimos frutos. A maioria dos juízes que não priorizava a clareza nas sentenças corrigiu alguns excessos. Até hoje a cartilha que preparamos é buscada, mas não foi mais atualizada. Talvez a AMB volte a implementar as ações da campanha contra o “juridiquês” no ano que vem — disse o desembargador Nelson Calandra, presidente da AMB. Quatro anos em vão No Congresso, a iniciativa mais direta contra o “juridiquês” foi o Projeto de Lei da Câmara (PLC) 7.448/06, apresentado pela então deputada federal Maria do Rosário. O texto determinava sentenças em ­linguagem simples, clara e direta. Foi aprovado pela Câmara em 2010, através de um substitutivo de José Genoino, mas quando chegou ao Senado, em dezembro de 2010, não pôde…

10 2.1 - A linguagem concretizada nos gêneros textuais diversos 10 2.2 - O plurilingüismo 21 2.3 - Discurso e ideologia 26 III – PROCEDIMENTOS METODÓLOGICOS 30 3.1- Primeiro movimento de análise: descrição dos dados 33 3.1.1 - Mapeamento das entrevistas 33 3.1.2 - Mapeamento dos documentos oficiais 47 IV– SEGUNDO MOVIMENTO DE ANÁLISE: ANÁLISE PROPRIAMENTE DITA 53 V – CONSIDERAÇÕES FINAIS 74 VI –…

CAMPANHA DE ASSOCIAÇÃO DOS MAGISTRADOS PARA SIMPLIFICAR A LINGUAGEM JURÍDICA REACENDE O DEBATE SOBRE A PRÁTICA DA JUSTIÇA NO PAÍS POR BIAS ARRUDÃO Aberta a temporada de caça a um antigo inimigo da justiça, que a corrói por dentro tanto quanto a morosidade nas sentenças e a estrutura arcaica dos tribunais. É o juridiquês, o uso de um português arrevesado, palavrório cheio de raciocínios labirínticos e expressões pedantes. -O vetusto vernáculo manejado no âmbito dos excelsos…

JURISDICIONADOS E A SENTENÇA JURÍDICA: PROMOVENDO A SIMPLIFICAÇÃO DA LINGUAGEM FORENSE NA COMARCA DE CAMPINA GRANDE - PB Fernanda Isabela Oliveira Freitas1 RESUMO Hodiernamente, existe um paradoxo da cultura legal contemporânea no que concerne ao fato de que, por um lado, a prática social jurídica encontra-se fundada sobre uma ideologia de consenso e de transparência, em que todos os cidadãos são obrigados a conhecer a lei; por outro lado, a própria lei recorre a mecanismos que impedem…

QUESTÕES GERAIS SOBRE LINGUAGEM E REDAÇÃO 1. INTRODUÇÃO O homem, como membro de uma sociedade, não apenas vive, mas também convive, participa, comunica emoções, sentimentos e ideias. A boa comunicação, de forma clara e elegante, causa boa impressão e respeito geral. Por outro lado, a má comunicação, com erros grotescos de linguagem e emprego de gírias, pode ser motivo de riso, repulsa e isolamento. Qualquer pessoa é potencialmente capaz de escrever e de redigir bem.…

Informações Variadas 4.6 DIÁLOGO MULTIDISCIPLINAR 4.6.1 Complexidade da linguagem jurídica e possibilidades de simplificação Daniela Paula Alves Pena Analista do Ministério Público de Minas Gerais – Revisora Graduada em Tecnologia em Processamento de Dados pelo Unicentro Newton Paiva Graduada em Letras pela Universidade Federal de Minas Gerais Pós-graduada em Língua Portuguesa linguagem difícil e não pela profundidade de suas idéias, demonstradas de forma clara e objetiva. 3.…

LINGUAGEM JURÍDICA Profa. Michelle Asato LÍNGUA E LINGUAGEM Língua  Envolve 3 elementos:  Acervo – conjunto de elementos – signos – que se caracteriza pelo compartilhamento de hábitos vocais individuais. (conjunto das “palavras”)  Socialização – conjunto das convenções estabelecidas pelo corpo social para que a língua seja exercitada. (regras que indicam como se fala a língua)  Sistema – a organização dos signos formando o todo da língua. ( a forma pela qual tudo se organiza, p.…

‘’Análise do artigo AS FORMAÇÕES DISCURSIVAS JURIDICAS: UMA QUESTÃO POLEMICA Silvia Mara de Melo’’ Trabalho direcionado a disciplina de Teoria da Argumentação Jurídica, do curso de Direito da Universidade Norte do Paraná UNOPAR, sob orientação do Professor Celso Leopoldo Pagnan como forma de avaliação parcial do 1º bimestre. Londrina 2014 AS FORMAÇÕES DISCURSIVAS JURIDICAS: UMA QUESTÃO POLEMICA Silvia…

habitualidade, comparar com tipos previstos no ECA (que são específicos. ex. art.240 do ECA). ART.248 “ INDUZIMENTO A FUGA, ENTREGA ARBITRÁRIA OU SONEGAÇÃO DE INCAPAZES” Núcleo do tipo: induzir; confiar; deixar. Sujeito Ativo: qualquer pessoa Sujeito Passivo: é quem detém a guarda ou exerce autoridade sobre o menor ou interdito, de forma secundaria o menor de 18 anos ou o interdito. Elemento subjetivo: dolo. Tentativa: possível. ART.249 “SUBTRAÇÃO DE INCAPAZES” Núcleo do…

173 Doi: 10.5212/PublicatioHuma.v.20i2.0006 A SIMPLIFICAÇÃO DA LINGUAGEM JURÍDICA COMO INSTRUMENTO FUNDAMENTAL DE ACESSO À JUSTIÇA THE SIMPLIFICATION OF THE JURIDICAL LANGUAGE AS A FUNDAMENTAL INSTRUMENT OF ACCESS TO THE JUSTICE Luciana Helena Palermo de Almeida Guimarães* RESUMO Este artigo apresenta uma análise da linguagem jurídica numa perspectiva linguística, sob a ótica do século XXI. Tal linguagem revela-se um excelente campo para estudo: seu tradicionalismo, a…