O Portugues Afro-Brasilero

Português Afro-Brasileiro.pmd 5 24/8/2009, 15:36 Português Afro-Brasileiro.pmd 6 24/8/2009, 15:36 Sumário Apresentação 15 Os autores 23 Introdução 27 Dante Lucchesi 1ª Parte O contexto sócio-histórico e os fundamentos teóricos e metodológicos 1 História do contato entre línguas no Brasil 41 Dante Lucchesi 1.1 Panorama da história sociolinguística do contato entre línguas no Brasil 1.2 O contato do português com as línguas africanas 1.2.1 A proporção de africanos na formação da sociedade brasileira 1.2.2 Fatores que determinaram a ausência de um processo representativo de crioulização do português no Brasil 1.3 A transmissão linguística irregular na formação do português brasileiro 43 57 59 62 71 2 O português afro-brasileiro: as comunidades analisadas 75 Dante Lucchesi, Alan Baxter, Jorge Augusto Alves da Silva, Cristina Figueiredo 2.1 As comunidades de fala analisadas 2.2 A comunidade de Helvécia 2.2.1 Caracterização socioeconômica e demográfica 2.2.2 Sócio-história 2.2.3 Caracterização linguística feita no início da década de 1960 2.2.4 Conclusão: o diagnóstico do caso Helvécia e suas implicações para a história sociolinguística do Brasil 2.3 A comunidade de Cinzento 2.4 Os arraiais de Rio de Contas 2.5 A comunidade de Sapé 2.6 Conclusão Português Afro-Brasileiro.pmd 7 24/8/2009, 15:36 83 85 86 87 91 92 95 97 98 100 3 A transmissão linguística…

O Português Afro-Brasileiro Dante Lucchesi Alan Baxter Ilza Ribeiro (orgs) SciELO Books / SciELO Livros / SciELO Libros LUCCHESI, D., BAXTER, A., and RIBEIRO, I., orgs. O português afro-brasileiro [online]. Salvador: EDUFBA, 2009, 576 p. ISBN 978-85-232-0596-6. Available from SciELO Books . All the contents of this chapter, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-ShareAlike 3.0 Unported. Todo o conteúdo deste capítulo,…