Atividades Maternal Iii Início Do Outono

questão mais geral de rejeitar o plural sempre no masculino, como manda a gramática tradicional, temos situações bem prosaicas, que são difíceis de entender para os nativos da língua inglesa. Quando aparece um termo como educator, na descrição da atividade de uma oficina de treinamento, o tradutor/a tem logo o problema de descobrir se a referência é a um homem ou a uma mulher – mesmo sem levar em conta a possibilidade de transexuais e intersexuais. A principal estratégia para lidar…

Aton tornou-se a de alguém que tem a boca cheia de algo amargo e do qual não pode se livrar. – Pode ficar, se quiser. Mas, por favor, contenha-se, e não perturbe nosso trabalho. Não se esqueça também de que aqui sou eu o responsável por todas as atividades e, apesar das opiniões manifestadas em sua coluna, quero contar com toda a sua cooperação e respeito... Mantinha as mãos cruzadas nas costas e o rosto, sulcado de rugas, projetava-se para a frente com determinação enquanto ele…

que fazer com os braços, que cruzavam no peito, enquanto, atrás, o farnel se transformara numa corcunda. Vestindo roupas leves, tiritavam de frio, mas nem por isso caminhavam mais depressa, dispersos ao longo da estrada, num tropear de rebanho. III Etienne desceu finalmente do aterro e entrou na Voreux. Os homens a quem se dirigia, perguntando se havia trabalho, balançavam a cabeça, respondendo que esperasse pelo capataz. Deixaram-no à vontade dentro das edificações mal…

tempo- é o maior responsável pela valorização da imaginação. De acordo com Gerd Bornheim * itálicos no original 12 (1959), os românticos consideram a possibilidade de uma atividade mediadora entre as pessoas. Os artistas e os poetas, em sua ação de transfigurar o sensível, são os mediadores por excelência dessa atividade, realizando e comunicando aos demais o Absoluto que portam em si. Por outro lado, o Romantismo vem mostrar que “o sonho é uma segunda vida”, conforme palavras…

Toro e Chuck Hogan; tradução de Sérgio Moraes Rego e Paulo Reis. — Rio de Janeiro: Rocco, 2009. (Trilogia da Escuridão, v. l) Tradução de: The strain ISBN 978-85-325-2463-8 1. Ficção norte-americana. I. Hogan, Chuck. II. Rego, Sérgio Moraes. III. Reis, Paulo. IV. Título. V. Série. 09-2853 CDD – 813 CDU-821. 11l(73)-3 Para Lorenza, Mariana, Marisa... e a todos os monstros do meu quarto: Que vocês nunca me deixem sozinho — GDT Para minha Lila — CH A lenda de Jusef…

tarde seguinte, Greg estava discutindo com alguém ao telefone. Ele contratara um consultor externo para cuidar dos problemas do jornal com a virada do milênio, o famoso Y2K, e agora o consultor dizia que não conseguiria chegar ao The Courier antes do início de fevereiro. Greg chamou o cara de charlatão e cigano caolho, e desligou na cara dele. – Eu posso ajudar com o negócio do Y2K – disse Lincoln. – Já fiz um pouco de programação. – É – disse Greg –, teremos você, eu… um par de…

Record, 2012. Tradução de: Angel of the dark Formato: ePub Requisitos do sistema: Adobe Digital Editions Modo de acesso: World Wide Web ISBN 978-85-01-40148-9 (recurso eletrônico) 1. Romance americano. I. Bagshawe, Tilly. II. Gerhardt, Michele. III. Título. 12-2783 CDD: 813 CDU: 821.111(73)-3 Título original em inglês: Angel of the dark Copyright © 2012 by Sidney Sheldon Family Limited Partnership Texto revisado segundo o novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa. Todos…

própria. E assim procedeu sem nenhum rumo consciente. O caderninho que abrigava uma tentativa de montar um projeto logo foi abandonado e o livro cresceu dia a dia, semana a semana, sem projeto nenhum, exceto o que era determinado a cada manhã na atividade de escrever. Desnecessário dizer que a outra maneira – construir uma casa e depois morar nela, desenvolver uma teoria e então aplicá-la, como fizeram Wordsworth e Coleridge – é igualmente boa e muito mais filosófica. Mas, no…

Record, 2012. Tradução de: Angel of the dark Formato: ePub Requisitos do sistema: Adobe Digital Editions Modo de acesso: World Wide Web ISBN 978-85-01-40148-9 (recurso eletrônico) 1. Romance americano. I. Bagshawe, Tilly. II. Gerhardt, Michele. III. Título. 12-2783 CDD: 813 CDU: 821.111(73)-3 Título original em inglês: Angel of the dark Copyright © 2012 by Sidney Sheldon Family Limited Partnership Texto revisado segundo o novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa. Todos…

July Formato: ePub Requisitos do sistema: Multiplataforma Modo de acesso: World Wide Web ISBN 978-85-8041-040-2 (recurso eletrônico) 1. História de suspense. 2. Ficção americana. 3. Livros eletrônicos. I. Paetro, Maxine. II. Morais, Fabiano. III. Quatro de Julho. IV. Título. CDD: 813 CDU: 821.111(73)-3 11-7484 Todos os direitos reservados, no Brasil, por Editora Arqueiro Rua Funchal, 538 – conjuntos 52 e 54 – Vila Olímpia 04551-060 – São Paulo – SP Tel.: (11) 3868-4492 –…