Urbana e Meio Ambiente

Urbanização, ambiente, risco e vulnerabilidade: em busca de uma construção interdisciplinar*
Urbanization, environment, risk and vulnerability: in search of an interdisciplinary construction
Lúcia Cony Faria Cidade

Resumo
Nas cidades contemporâneas, ameaças naturais e induzidas atingem de forma particularmente intensa populações em situação de precariedade social. Indo além de abordagens tradicionais sobre a pobreza, estudos da vulnerabilidade reconhecem processos complexos que reforçam a insegurança desses grupos. Tendo em vista a variedade de questões envolvidas, nosso objetivo é examinar análises sobre ameaças, riscos e vulnerabilidade, buscando entender seus procedimentos, alcances e limites. O texto consiste numa revisão bibliográfica de distintos enfoques sobre a vulnerabilidade. Mostra que abordagens tradicionais na linha físico-ambiental ou na social, com tratamentos quantitativos ou qualitativos, tendem a limitar-se a olhares específicos.
Abordagens interdisciplinares, integrando processos sociais e ambientais e acrescentando um olhar espacial, representam uma necessária ampliação de perspectiva nos estudos da vulnerabilidade.

Abstract
In contemporary cities, natural and induced threats hit particularly hard populations in a state of social insecurity. Extending beyond traditional outlooks on poverty, vulnerability studies acknowledge complex processes which reinforce insecurity in these groups. In light of the variety of issues involved, our objective is to examine analyses on threats, risks and vulnerability, while attempting to understand their procedures, outreach and limits. The discussion dwells on a bibliographic review of different lines on vulnerability. It shows that traditional approaches, either physical-environmental or social, adopting quantitative or qualitative procedures, tend to remain within specific focuses. Interdisciplinary approaches integrating social and environmental processes into a