teologia

THIAGO MACHADO SILVA

EXEGESE DE ISAÍAS 40.1-2
Consolo e libertação para o povo de Deus

Exegese de Isaías 40.1-2, entregue ao
Seminário Presbiteriano do Sul como parte do requisito para obtenção do título de Bacharel em Teologia.

Campinas
2012

2

SUMÁRIO
1 Texto Hebraico de Isaías 40.1-2 ....................................................... 03
2 Análise Textual .................................................................................. 03
2.1 Delimitação do Texto .................................................................... 03
2.1.1 Critérios de Abertura .................................................................. 04
2.1.2 Critérios de Fechamento............................................................ 04

2.2 Crítica Textual................................................................................ 05
2.2.1 Apresentação e Análise das Variantes ..................................... 06

2.3 Tradução ........................................................................................ 07
2.4 Notas de Tradução ........................................................................ 07

3 Análise Gramático-Sintática ............................................................. 08
3.1 Delimitação e Classificação das orações ................................... 09
3.2 Estrutura Sintática ........................................................................ 10

4 Análise Literária ................................................................................ 11
4.1 Gênero Literário ............................................................................ 11
4.1.1 Gênero Literário Geral................................................................ 12
4.1.2 Gênero Literário Específico ....................................................... 13
4.2.3 Sitz im Leben............................................................................... 14

5 Análise Retórica