Resumo o que a palavra trabalho significa

Resumo:

O que é o trabalho
Suzana Albornoz

O QUE A PALAVRA TRABALHO SIGNIFICA

Será mais fácil envolver nessa reflexão aqueles que têm a experiência concreta do trabalho, os que ainda não tiveram não serão esquecidos. Na linguagem cotidiana a palavra trabalho tem muitos significados. Embora pareça compreensível, como uma das formas da ação dos homens, seu conteúdo oscila. É o homem em ação para sobreviver, criando todo um novo universo cujas vinculações com a natureza, embora inegáveis, se tornam opacas.
Em quase todas as línguas de cultura européia, trabalhar tem mais de uma significação. No inglês, salta aos olhos a distinção entre labour e work. Work contém a ativa criação da obra, enquanto labour se acentuam os conteúdos de esforço e cansaço. Em português, apesar e haver labor e trabalho, é possível achar na mesma palavra trabalho ambas as significações. No dicionário aparece em primeiro lugar o significado de aplicação das forças e faculdades humanas para um determinado fim, mas ele possui outros significados mas particulares, como o de esforço aplicado a produção de utilidades, ou obras de artes, mesmo dissertação ou discurso. Pois junto todas essas significações ativas, no plural, quer dizer preocupações, desgostos e aflições. Isso se compreende melhor ao descobrir que em nossa língua a palavra trabalho se origina do latim tripalium( instrumento de tortura) conotando algo como padecimento e cativeiro. Deste conteúdo semântico de sofrer, passou-se ao de esforça-se, laborar e obrar. O primeiro sentido teria perdurado até inícios do século XV.
No dicionário filosófico você poderá encontrar que o homem trabalha quando põem em atividade suas forças espirituais ou corporais, tendo em mira um fim sério que deve ser realizado ou alcançado. Sendo o utilizado nesse conceito tanto o trabalho intelectual como corporal. O trabalho do homem aparece cada vez mais nítida quanto mais clara for a intenção e a direção do seu esforço. O trabalho