Resenha do primeiro capítulo, “A investigação do significado”, do livro Manual de Semântica: noções básicas e exercícios – CANÇADO, Márcia.

Resenha do primeiro capítulo, “A investigação do significado”, do livro Manual de Semântica: noções básicas e exercícios – CANÇADO, Márcia.
A autora inicia o texto definindo semântica como o “estudo do significado das línguas”. Para ela, o conhecimento que o falante possui a respeito da própria língua, materializado e aprofundado através da gramática, é essencial inclusive para o processo de aquisição da linguagem. É preciso, por exemplo, ter um conhecimento mínimo do vocabulário da língua (materna ou não), para compreender frases simples nessa mesma língua. Além disso, a sequência em que as palavras são reproduzidas também influenciam no significado, ou seja, um conhecimento de sintaxe é necessário a qualquer falante, escolarizado ou não. A gramática, então, organiza sua descrição e seus estudos sobre a língua baseando-se nessa divisão de saberes necessários aos seus usuários. Enquanto a sintaxe, por exemplo, estuda as possíveis formas que uma frase pode ser estruturada, a semântica tratará do significado das palavras ou, mais precisamente, do conhecimento necessário ao processo de significação:
“A gatinha da minha vizinha anda doente”
Na frase acima, o conhecimento a respeito das possíveis representações que a palavra “gatinha” pode ter, no português brasileiro, possibilita duas interpretações diferentes da frase acima. Em nossa cultura, a palavra “gatinha” pode se referir tanto à fêmea de um felino domesticado quanto a uma mulher com traços estéticos considerados atraentes.
Algumas interpretações, no entanto, dependem de fatores extralinguísticos. Enquanto a semântica estuda os possíveis significados de cada palavra e de cada frase, a pragmática busca investigar a forma pela qual o contexto comunicativo influencia na produção de significado. Nossas expressões faciais, o local ou o veículo pelo qual a comunicação ocorre, as relações particulares das pessoas envolvidas no ato comunicativo, são fatores que podem influenciar a interpretação de uma determinada