Projeto Final2

ANA MARIA MESQUITA MARTINEZ
CASSIANI MANFRON PINHEIRO
ELIANE BERTOLDO GONÇALVES

TRAFEGAR É PRECISO
MOBILIDADE NA CIDADE 
É A GENTE QUE FAZ CURITIBA ANDAR

CURITIBA
2004

ANA MARIA MESQUITA MARTINEZ
CASSIANI MANFRON PINHEIRO
ELIANE BERTOLDO GONÇALVES

TRAFEGAR É PRECISO
MOBILIDADE NA CIDADE 
É A GENTE QUE FAZ CURITIBA ANDAR

Relatório final do Projeto Fazendo Escola apresentado à Universidade Federal do Paraná e a Coordenação do projeto Fazendo Escola da Prefeitura Municipal de Curitiba como requisito para avaliação e finalização da proposta realizada na Escola Centro de Educação Integral Raoul Wallenberg.
Orientação: UFPR
Profº Ricardo Antunes de Sá

CURITIBA
2004

AGRADECIMENTOS

A Deus o privilégio de poder participar deste projeto, pontuado pela pesquisa, pelo empenho e pela dedicação.

A todos os alunos, que nos levaram a redescobrir o mundo, mesmo depois de adultas.

E particularmente à Erica Plewka Mlynarczyr (in memorian) amiga e incentivadora, que fez com que acreditássemos cada vez mais em nosso trabalho. Com amigas como esta, é impossível falhar.

ii

“Por que ruas tão largas? Por que ruas tão retas? Meu passo torto Foi regulado pelos becos tortos De onde venho Não sei andar na vastidão Simétrica Implacável Cidade grande é isso ? Cidades são passagens sinuosas De esconde- esconde Em que casas aparecem- desaparecem Quando bem entendem E todo mundo acha normal Aqui tudo é exposto Evidente Cintilante. Aqui