Opinião pública britânica e América Latina

UFRRJ
Profª: Vanessa Cianconi
Aluno: Vinícius dos Santos Honorato
IH422 - Língua Inglesa I

Opinião pública britânica e América Latina
Recentemente, o Departamento de Estudos Latino-Americanos na Universidade de Essex realizou uma pesquisa sobre a consciência do publico Britânico em relação a vários países da America Latina. Mais de 600 pessoas foram entrevistadas, e foram feitas uma série de questões para avaliar opiniões bem como conhecimento geral. Alguns países foram “terra incógnita” para a grande maioria do público, - parece que muitos pensam que o Equador fica na África, por exemplo, - enquanto outros países foram instantaneamente rotulados, como Colômbia pela cocaína e Cuba pelos políticos.
Alguns dos resultados refletem estereótipos que são firmemente acreditados pelo público Britânico, - resultados de Hollywood, agentes de viagem e puro mito.
Por exemplo, vamos pegar o caso do Brasil. A questão foi: “Você pode nomear 3 coisas as quais você associa ao Brasil?” Os resultados foram os seguintes, em ordem de frequência:
1. Café
2. Nozes brasileiras
3. Futebol
4. Rio de Janeiro
5. Selva
6. Pelé
7. Samba
8. Carnaval
9. Carmem Miranda
10. Índios
11. Que conclusões podemos tirar disso? Apesar de o Brasil exportar mais produtos industriais do que café. Ele ainda é o maior produtor de café do mundo, então talvez a primeira posição na lista é justificada. “Nozes brasileiras” são provavelmente incluídas por causa do nome. Muitos Brasileiros ficariam surpresos ao ver que a “selva” é tão frequentemente mencionada - afinal poucos Brasileiros já viram uma selva, muito menos viveram em uma. Talvez os próprios Brasileiros esquecem que mais da metade de seu país ainda é densamente florestado. O que é realmente surpreendente é que Carmem Miranda, uma estrela de Hollywood dos anos 40, ainda é mencionada tão frequentemente.
12. Seria interessante realizar uma pesquisa similar na América Latina e perguntar: “Você pode nomear três coisas as quais você