Como tornar a linguagem mais compreensível
A clareza de um texto depende de quatro principais recursos de linguagem:
FRASES CURTAS USO DE VERBOS NA VOZ ATIVA USO DE VOCABULÁRIO SIMPLES
ELEMINAÇÃO DE PALAVRAS OU EXPRESSÕES DESNECESSÁRIAS
USO DE LINGUAGEM COMUM
Frases Curtas
-
Facilitam assimilar uma ideia por vez.
-
São de rápida compreensão. Permitem orações com até quinze palavras.
EXEMPLO Transformar frases longas em unidades menores
A diretoria da empresa Araponga Veloz recomendou a seus gerentes a aplicação de técnicas administrativas que resultassem em maiores satisfações do pessoal e, consequentemente, fossem ampliados benefícios que redundassem em estabilidade emocional e surtissem efeitos na produtividade, produzindo custos, ampliando a receita, melhorando o nível dos salários.
São 47 palavras que podem ser colocadas em várias frases de menor extensão.
A diretoria da empresa Araponga Veloz recomendou a seus gerentes a aplicação de técnicas administrativas para elevar o moral dos empregados e aumentar a produtividade. A orientação compreendida maior satisfação do pessoal por meio da ampliação de benefícios. Tinha em vista ampliar receita e reduzir custo mediante aumento de produtividade.
Além da pequena extensão, outras características são necessárias, como:
Frase composta de sujeito, verbo e complemento; Vocabulário de domínio comum; Adequada transição entre as idéias ( uso correto de conjunções).
Nem sempre a simples enumeração de fatos é suficiente à clareza. Às vezes, é necessário elaborar a frase.
Exemplo:
Seguem livros. Sua devolução foi aceita. A cobrança será feita dentro de 30 dias.
O texto citado é curto mas falta encadeamento, ou seja, a transição espontânea das ideias.
Segue amanhã pela transportadora Batuíra seu pedido de livros. A devolução de exemplares estragados foi aceito e o total será descontado na próxima fatura. As condições de prazo são as mesmas