Arquitetura do século XX

O ESTILO INTERNACIONAL
Tradução de Sílvio Colin - Publicado em 29/09/2011 http://coisasdaarquitetura.wordpress.com/2011/09/28/estilo-internacional-ii/#more-2842 Acesso em 5 de agosto de 2012.
A expressão Estilo Internacional, apesar de muitas vezes ser confundida com Arquitetura
Moderna, refere-se, stricto sensu, à arquitetura

racionalista-funcionalista produzida,

sobretudo dos anos 1930 a 1950 no mundo ocidental, correspondente ao pleno desenvolvimento dos princípios defendidos pelas vanguardas modernistas europeias dos anos
1920, a partir de modificações introduzidas nos Estados Unidos. Pode ser também chamado Alto Modernismo. A expressão Arquitetura Moderna é bem mais amplo, referindo-se também às vanguardas europeias dos anos 1920, que lhes são anteriores, e também a manifestações posteriores, como as Megaestruturas, Novo Brutalismo e outros movimentos.
Deve-se a Henry-Russell Hitchcock, um dos mais importantes historiadores da arquitetura americana de seu tempo, a cunhagem da expressão Estilo Internacional, usado pela primeira vez em seu livro Modern Architecture. Romanticism and Regionalism em 1929. Sua intenção, na época, era apenas dar nome a certa arquitetura europeia dos anos 1920. Neste livro, a expressão criada por Hitchcock tinha em mente a obra dos arquitetos europeus tais como Le
Corbusier, Jacobus Oud, André Lurçat, Gerrit Rietveld e Mies van der Rohe. O que muito impressionou a Hitchcock foi o evento da Exposição Werkbund em Stuttgart, de 1927, na qual se apresentou o Bairro Weissenhof. Para o projeto do Bairro, dirigido por Mies van der Rohe foram convidados arquitetos de diversas nacionalidades. Entre os alemães Walter Gropius,
Ludwig Hilberseimer, Hans Scharoun, Adolf Gustav Schneck, Bruno e Max Taut, Richard
Döcker, Hans Poelzig e Adolf Rading estavam Victor Bourgeois (belga), Le Corbusier e Pierre
Jeanneret, (suíços), Josef Frank (austríaco), Jacobus Johannes Pieter Oud e Mart
Stam (holandeses).
O historiador