Apostila ESPANOL Escrita

FACULDADE DE GUARANTÃ DO NORTE Apostila para a disciplina de espanhol I

Curso de Letras

Semestre: 1° semestre

Ano: 2014

Professor:
Julio Cesar Santin

Fonte Principal: http://www.soespanhol.com.br/
Alfabeto en español

PRONOMES PESSOAIS - PRONOMBRES PERSONALES
São palavras que substituem os substantivos (comuns ou próprios), relacionando-os com as pessoas do discurso.

Pessoas do Discurso
Pronome
Substituição na frase
1ª pessoa
(falante / emissor da mensagem) yo Yo me llamo Beatriz
(Eu me chamo Beatriz.)

2ª pessoa
(receptor da mensagem) tú (informal) usted (formal)
Tú cantas muy bien.
(Tu cantas muito bem.)

3ª pessoa
(sobre o que ou sobre quem se fala) él, ella
Él estudia mucho.
(Ele estuda muito.)

Assim como ocorre no português, os pronomes pessoais podem exercer diferentes funções sintáticas na oração. O quadro abaixo separa os pronomes em dois grupos: os que possuem função de sujeito e os que possuem função de complemento.

1ª Pessoa
2ª Pessoa
3ª Pessoa
Funções
Singular
Plural
Singular
Plural
Singular
Plural
Sujeito yo nosotros nosotras

tú

usted vosotros vosotras ustedes él ella ello (neutro) ellos ellas Complemento ou Objeto me nos te os lo la los las les

Quadro de Pronúncias

Espanhol
Português
Pronúncia yo eu ió tú tu tú él ele él ella ela élhá nosotros (as) nós nossótros vosotros (as) vós bossótros ellos eles élhós ellas elas élhás lo o ló la a lá los os lós las as lás le lhe (a ele) lé le lhe (a ela) lé les lhes lés Pronome Pessoal Sujeito (Pronombre Personal Sujeto)
São aqueles que funcionam como sujeito da oração e que, portanto, concordam com o verbo. Os verbos em espanhol incluem um morfema de pessoa claramente diferenciado, o qual distingue perfeitamente qual das três pessoas é o sujeito gramatical. Por essa razão, torna-se pouco necessário o uso do pronome pessoal para indicar um sujeito explícito. Observe os exemplos: Me