Admirável mundo novo

“Um edifício feio cinzento e acachapado, de trinta e quatro andares apenas. Acima da entrada principal, as palavras Centro de Incubação e Condicionamento de Londres Central e, um estudo, o lema do Estado Mundial: Comunidade, Identidade, Estabilidade.” (p. 09)
“No momento em que o Diretor de Incubação e Condicionamento entrou na sala, trezentos fecundadores, curvados sobre os seus instrumentos, estavam mergulhados naquele silêncio em que apenas se ousa respirar, naquele contarolar ou assobiar inconscientes por que se traduz a mais profunda concentração.” (p. 09)
“O Processo Bokanovsky é um dos principais instrumentos da estabilidade social. Homens e Mulheres padronizados em grupos uniformes. Todo o pessoal de uma pequena usina constituídos pelos produtos de um único ovo bokanovskizado.” (p. 11)
“... os alunos entraram no elevador mais próximo e foram levados ao quinto andar. Berçários. Salas de condicionamento Neopovloviano, indicava o painel de avisos. Entraram numa vasta peça nua,muito clara e ensolarada, pois toda a parede do lado sul era constituída por uma única janela.” (p. 17)
“As enfermeiras saíram apressadamente da sala e voltaram ao cabo de um ou dois minutos, cada qual empurrando uma espécie de carrinho...” (p. 17)
“Os bebês foram descarregados.” (p.17)
“Os livros e o barulho intenso, as flores e os choques elétricos – já na mente infantil essas parelhas estavam ligadas de forma comprometedora...” (p. 18)
“Elas crescerão com o que os psicólogos chamavam um ódio instintivo aos livros e as flores.” (p. 18)
“Sempre gritando, os bebês foram colocados nos seus carrinhos levados para fora da sala, deixando atrás de sis um cheiro de leite azedo e um agradabilíssimo silêncio” (p. 18)
“O princípio do ensino durante o sono, ou hipnopedia, estava descoberto.” (p. 20)
“O Diretor e seus alunos detiveram-se alguns momentos a observar uma partida de Balatela Centrífuga.” (p. 23)
“Eis ali um grupinho encantador, num pequeno espaço gramado entre altas moitas de