Texto Sobre Cultura

experimentei, no Chile, em tempo de exílio, momentos de intensa criatividade. Aos três, fraternalmente. Paulo Freire São Paulo, junho de 1982 Prefácio O presente livro de Paulo Freire constitui- se em uma palestra sobre a importância do ato de ler em uma comunicação sobre as relações da biblioteca popular com a alfabetização de adultos e em um artigo que expõe a experiência de alfabetização de adultos desenvolvida pelo autor e sua equipe em São Tomé e Príncipe. Não é…

Especialização Lato Sensu em Tradução Inglês-Português. São Paulo 2011 RESUMO Este trabalho tem como objetivo comparar a tradução – Tradução literal (fiel) e Tradução adaptada – e o Marketing, com o auxílio de pesquisa realizada com pessoas sobre a preferência entre a fidelidade e a adaptação. Neste trabalho são citados os principais teóricos de cada ramo de estudo, como Friedrich Daniel Schleiermacher, Itamar Even Zohar e Philip Kotler. Palavras-chave: Comparar, Tradução,…

explicações sobre o aparecimento da cultura apresentadas no texto “A Religião na origem da Cultura”; O aparecimento da cultura na humanidade ainda é um ponto controverso e questionável para diversos autores, no texto lido pude observar que de certa forma, todas as teorias tem uma ligação com a evolução humana que diferenciou o que hoje conhecemos por homem dos demais animais. Segue abaixo algumas teorias de grandes estudiosos, em tempos diferentes, apontadas no texto “A Religião na…

AO TEXTO 5 De acordo com exposto e a perspectiva apresentada no texto de Roque de Barros Laraia. Estabeleça e correlacione (apontando diferenças e semelhança, se for possível) entre os posicionamentos dos referidos antropólogos citados no livro. E desta forma, cite exemplos do texto para fundamentar as suas respostas sobre os questionamentos supracitadas acima. E ao fim, por último, construa um quadro comparativo entre as mencionados pensadores e seus pareceres diante do conceito de…

Para que ela tivesse um pescoço tão fino Para que os seus pulsos tivessem um quebrar de caule Para que os seus olhos fossem tão frontais e limpos Para que a sua espinha fosse tão direita E ela usasse a cabeça tão erguida Com uma tão simples claridade sobre a testa Foram necessárias sucessivas gerações de escravos De corpo dobrado e grossas mãos pacientes Servindo sucessivas gerações de príncipes Ainda um pouco toscos e grosseiros Ávidos cruéis e fraudulentos Foi um imenso desperdiçar de…

UNESP-FEU, 1999. Belo Horizonte 24 de maio 2012 Dados sobre o autor: Roger Chartier¹ nasceu em 1945, em Lyon (França), filho de família operária. Formou-se pela Escola Normal Superior de Saint Cloud e pela Universidade Sorbonne, simultaneamente, como professor e historiador. Na Escola de Altos Estudos Sociais foi mestre e conferencista e depois diretor de pesquisas. Nomeado, em 2006, como professor–titular de Escrita e Cultura da Europa Moderna do Collège de France.…

trabalhos de literatura clássica ou moderna. Tradutor moderno (séc. 20): Tenta “transportar o original através” das culturas. Seu papel mudou: O livro deixa de ocupar papel central. A divisão entre “alta” e “baixa” literatura J. Hillis Miller –observou que “ nossa cultura comum, por mais que desejemos que não seja assim, é cada vez menos uma cultura do livro e cada vez mais uma cultura do cinema, da televisão e da música popular” A “alta” literatura é cada vez mais lida no…

Lisboa RESUMO: O presente estudo procura analisar a presença do oral e do escrito no romance de estreia de Ungulani Ba Ka Khosa, Ualalapi, observando as recorrências intertextuais nele verificadas. A relação dialógica entre os textos orais da tradição africana e textos escritos que relevam de formas ocidentais ocupa, neste contexto, especial destaque, sendo que tradição e modernidade não se excluem, antes se fecundam mutuamente. Assim, do cruzamento dos intertextos, emerge a…

................................................................................................... 1) Platão Savioli e Francisco Fiorin em sua obra “Lições de Texto: Leitura e redação” apresentam a definição de texto. Leia as alternativas abaixo e assinale a única alternativa que não condiz com a definição correta de texto. e) Texto é um todo organizado, histórico e independe da forma, não é delimitado e o sentido é solitário. 2) “Lixo a gente põe nos sacos de lixo, vêm os…

AVALIATIVA Atividade avaliativa apresentada a Universidade Salvador – UNIFACS, como requisito parcial para aprovação na disciplina Arte e Cultura do curso Bacharelado em Administração. Profª : Andrea Beraldo Borde Feira de Santana-BA 2015 1. Questão 01 (2,0 pontos) – Com base na leitura da Aula 01 do nosso módulo, dos textos O direito à memória: análise dos princípios constitucionais da política de patrimônio cultural no Brasil (1988-2010), de José Ricardo Oriá…