A mitologia do preconceito linguístico

RESUMO CAP 1 Em o Preconceito Lingüístico – O que é, como se faz – Marcos Bagno traz uma discussão sobre as implicações sociais da língua. As formas como muitas pessoas pronunciam certas palavras e nessa pronúncia acabam trocando letras nas frases, nos encontros consonantais, nas concordâncias gramaticais...; Isso tem levado a muitos acharem que essas pessoas não têm instrução escolar nenhuma, são pessoas com “atraso mental”. É preciso respeitar a língua falada que muitas vezes não é idêntica à língua escrita, e que o grande problema se encontra na situação social que se encontra o Brasil, de injustiças, exclusões, e desigualdades. Bagno recusa a idéia simplista que separa o uso da língua em " certo" ou " errado" , e estuda a fundo as causas do português falado e escrito no Brasil. Para isso. O autor analisa oito mitos inseridos no primeiro capítulo do livro A mitologia do preconceito lingüístico.
Mito nº 1 – A língua portuguesa falada no Brasil apresenta uma unidade surpreendente; O autor da ênfase na diversidade do português falado no Brasil “o que habitualmente chamamos de português é um grande “balaio de gatos”, onde há gatos dos mais diversos tipos: machos, fêmeas, brancos, pretos, malhados, grandes, pequenos, adultos, idosos, recém-nascidos, gordos, magros, bem-nutridos, famintos etc. Cada um desses “gatos” é uma variedade do português brasileiro, com sua gramática específica, coerente, lógica e funcional”. Ele destaca a importância que as escolas e instituições voltadas para a educação e cultura, têm em abandonarem esse mito da unidade do português no Brasil e passarem a reconhecer a verdadeira diversidade lingüística de nosso país. Qualquer manifestação lingüística que escape desse triângulo escola -gramática - dicionário é considerada, sob a ótica do preconceito lingüístico, " errada" , como Bagno discute no Mito nº 4 – “As pessoas sem instrução falam tudo errado”.
Mito nº 2 – Brasileiro não sabe português / Só em Portugal se fala bem português;