Sanguessugas

C ES AR M ILLAN
C OM M E LIS S A J O P E LT IER
O E NCANT ADO R
DE CÃE S
Compreenda o melhor amigo do homem
18a edição
Tradução
Carolina Caires Coelho

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)
(Câmara Brasileira do Livr o, SP, Brasil)

18ª ed.
Millan, Cesar
O encantador de cães: compreenda o melhor amigo do home m / Cesar Millan com Melissa Jo Peltier; tradução Carolina
Caires Coelho. - 18ª ed. - Ca mpinas, SP: Verus Editora, 2011.
T ítulo origina l: Ce sa r's wa y.
ISBN 978-85-7686-019-8
1. Cães - Comportamento 2. Cães - Treinamento 3.
Comunicação home m — animal I. Peltier, Melissa Jo. II. Título.
07-4490
CDD-636.70887

Índices para catálogo sistemátic o:
1. Cães: Treinamento: Zootecnia
636.70887

2

Titulo original
Cesar's Way
The Natural, Everyday Guide to Understanding and Correcting
Common Dog Problems
Editora
Raïssa Castro
Coordenadora editorial
Ana Paula Gomes
Copidesque
Carlos Eduardo Sigrist
Revisão
Ana Paula Gomes
Anna Carolina G. de S ouza
Raïssa Castro
Projeto gráfico
André S. Tavares da Silva
Editoração
Rossana Cristina Barbosa
Foto da capa
Alan Weissman
Copyright © 2006 by Cesar Millan and Melissa Jo Peltier
Todos os direitos reservados, no Brasil, por Verus Editora. Nenhuma parte desta obra pode ser reproduzida ou transmitida por qualquer forma e/ou quaisquer meios (eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia e gravação) ou arquivada em qualquer sistema ou banco de dados sem permissão escrita da editora.

VERUS EDITORA LTDA.
Rua Benedicto Aristides R ibeiro, 55 Jd. Santa Genebra II - 13084-753
Campinas/SP - Brasi l Fon e/ Fax : [phone] [e-mail] www.veruseditora.com.br

3

D edicado à memória de meu avô,
Teodoro Millan Angulo, e a meu pai,
Felipe Millan Guillen.
Sou grato a ambos por terem me ensinado a apreciar, respeitar e amar a Mãe Natureza.
Um obrigado especial a minha mãe,
Maria Teresa Favela d'Millan, que me ensinou o poder de um