Ref cordel

MASARYKOVA UNIVERZITA V BRNĚ

Filozofická fakulta
Ústav románských jazyků a literatur

Diplomová práce

A literatura de cordel no Brasil

Vedoucí práce: PhDr. Zuzana Burianová, PhD. Vypracovala: Lucie Šafránková

Brno 2007

Prohlašuji, že jsem diplomovou práci zpracovala samostatně a veškeré prameny, ze kterých jsem čerpala, jsem uvadla v seznamu literatury.

Děkuji vedoucí práce PhDr. Zuzaně Burianové, PhD., za cenné rady, připomínky a trpělivost.

Índice

1. Introdução...............................................................................................4

2. O que é a literatura de cordel?…………………………………………..8 2.1 Origem e evolução....................................................................10 2.1.1 Raízes europeias..............................................................10 2.1.2 A oposição entre a literatura popular e a erudita......13

2.2 A literatura de cordel no Brasil..................................................16 2.2.1 Os inícios do cordel no Nordeste brasileiro..................16 2.2.2 Ascensões e crises do cordel.........................................19

2.3 Aspetos formais da literatura de cordel..................................23 2.3.1 Versos................................................................................23 2.3.2 Classificação....................................................................30 2.3.3 Autoria ..............................................................................33

3. O papel do autor da literatura de cordel.........................................36 3.1 Os universitários contra os analfabetos………………………..39 3.2 E isso dá dinheiro?......................................................................48 3.3 O autor de cordel como intérprete de mensagens……...…49

4.