Primeiro livro de arquitetura de andrea palladio

Disponível somente no TrabalhosFeitos
  • Páginas : 5 (1188 palavras )
  • Download(s) : 0
  • Publicado : 6 de março de 2013
Ler documento completo
Amostra do texto
Primeiro Livro de Arquitetura de Andrea Palladio

Proêmio aos Leitores
Conduzido por natural inclinação, dediquei-me nos primeiros anos ao estudo da Arquitetura e porque sempre fui da opinião de que os Antigos Romanos como em muitas outras coisas também no construir bem tenham largamente superado todos aqueles que depois deles existiram, propus-me ter como mestre e guia Vitrúvio, o qual é oúnico antigo escritor desta arte, e me pus à investigação dessas relíquias dos Antigos edifícios, os quais, malgrado o tempo e a crueldade dos bárbaros, resistiram; e considerando-os dignos de muito maior observação do que eu jamais havia pensado, comecei a medir detalhadamente com suma diligência cada parte deles, dos quais me tornei tão solícito investigador não tendo encontrado nada que não fossefeito com razão e com bela proporção, que não uma, mas muitas vezes, mudei-me para diversas partes da Itália e fora dela para poder delas compreender inteiramente qual fosse o todo e traduzi-lo em desenho.
E vendo quanto o uso comum de construir esteja longe das observações feitas por mim nos ditos edifícios e lidas em Vitrúvio e em Leon Battista Alberti e em outros excelentes escritores depoisde Vitrúvio existiram e longe também dos edifícios que, mais uma vez por mim, foram executados com muita satisfação e alegria daqueles que se serviram de minha obra, pareceu-me coisa digna de homem, o qual não apenas para si mesmo deve ter nascido mas também para a utilidade dos outros, o dar à luz os desenhos dos edifícios que em tanto tempo e com tantos riscos meus recolhi, e por concisamenteaquilo que neles me pareceu mais digno de consideração, e além disso as regras que ao construir observei e observo a fim de que aqueles que lerem estes meus livros possam se servir daquele tanto de bom que neles haverá e suprir aquelas coisas (já que provavelmente haverá muitas delas) nas quais terei errado; de modo que, assim, pouco a pouco se aprenda a deixar de lado os estranhos abusos, asinvenções bárbaras e as despesas supérfluas e (e isso é o que mais importa) a rejeitar os vários e seguidos estragos que em muitas construções se vêem. E a esta empresa tanto mais prazerosamente me dediquei quanto vejo nos tempos de hoje serem muitíssimos os estudiosos dessa profissão, de muitos dos quais nos seus livros faz digna e honrada memória o mestre Giorgio Vasari Aretino, pintor e arquitetoraro, de maneira que espero que o modo de construir com universal utilidade se venha a reduzir, e rapidamente, àquele termo que em todas as artes é sumamente desejado e o qual nesta parte da Itália muito próximo parece que seja de modo que não só em Veneza, onde florescem todas as boas artes e que sozinha permanece como exemplo de grandeza e magnificência dos Romanos, se comecem a ver construções quetenham coisas boas, depois que Senhor Giacomo Sansovino, escultor e arquiteto de nome célebre, começou primeiro a dar a conhecer a bela maneira com se vê (deixando para trás muitas de suas outras belas obras) na Procuratia nova, que é o mais rico e ornamentado edifício que talvez tenha sido feito pelos Antigos aqui, mas também em muitos outros lugares de menor nome e mais do que tudo em Vicenza,cidade não muito grande no perímetro mas plena de nobilíssimos intelectos e de riquezas muito abundantes e onde primeiramente tive ocasião de praticar aquilo que agora para o proveito comum mando à luz, se vêem tantíssimas belas construções e muitos gentis-homens aí estiveram, estudiosíssimos dessa arte, os quais, por nobreza e por excelente doutrina não são indignos de serem incluídos entre osmais ilustres, como os Senhores .....
Mas, para retornar a nosso propósito, devendo dar à luz os trabalhos que desde minha juventude até aqui fiz ao pesquisar e ao medir com toda diligência que pude aquele tanto dos antigos edifícios que chegou ao meu conhecimento e nesta ocasião de maneira concisa tratar da arquitetura o mais ordenadamente e distintamente que me fosse possível, pensei ser...
tracking img