Pagando mico em inglês

PAGANDO MICO EM INGLÊS

Ulisses Wehby de Carvalho

PAGANDO MICO EM INGLÊS
OS 25 MICOS EM INGLÊS QUE VOCÊ NÃO PODE PAGAR!

Blog Tecla SAP www.teclasap.com.br

Aos leitores do Tecla SAP Pelo interesse e incentivo ao longo de tantos anos

APRESENTAÇÃO

Todo processo de aprendizado pressupõe erros e equívocos de toda sorte. Seria estranho supor, portanto, que o aprendizado de línguas estrangeiras fosse diferente. Se todos nós cometemos equívocos, ninguém deve se sentir envergonhado nem incapaz diante de um tropeço, seja ele de que tamanho for. Não se pode negar, no entanto, que alguns deslizes acabam sendo engraçados por conta de uma situação constrangedora criada por um mal-entendido linguístico. Os relatos de situações embaraçosas vividas por quem ainda não possui domínio da língua inglesa apresentados nesse livro têm o objetivo de divertir, ensinar e evitar que mais gente caia em armadilhas semelhantes. Em hipótese alguma, o intuito é ridicularizar quem não fala inglês, muito menos menosprezar cidadãos pertencentes a determinada região, classe social, religião, raça, cor ou preferência sexual. Por essa razão, nomes e e-mails de autores e protagonistas dos relatos não são divulgados neste livro, exceto quando há autorização explícita. Se quiser compartilhar um caso semelhante, envie mensagem para [e-mail].

ABREVIATURAS
BrE: British English (inglês britânico) Cf.: Confer (compare)

AmE: American English (inglês americano)

SUMÁRIO
Conteúdo

APRESENTAÇÃO............................................................................................................................. 5 SUMÁRIO ....................................................................................................................................... 7 1. Olha a bomba... de chocolate! .................................................................................................. 8 2. Engasguei!