Intertextualidade da musica monte castelo- renato russo

PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE MINAS GERAIS
Curso de Comunicação Social – Jornalismo / 2º Período
Oficina de Leitura e Escrita – Márcio Serelle

INTERTEXTUALIDADE NA MÚSICA MONTE CASTELO DE RENATO RUSSO

Clarissa França Dias
Juliana Faria Navega
Letícia Francielle Carvalho de Sousa
Luciana Santana de Souza
Taís da Silva Pinto

Belo Horizonte
2011
Intertextualidade: Monte Castelo - Renato Russo
No fim da década de 1980, a banda Legião Urbana lança em seu álbum a música “Monte Castelo”, escrita por um de seus integrantes, Renato Russo. Pode-se observar na canção uma intertextualidade com o soneto 11 de Luís Vaz de Camões, com o capítulo 13 do livro bíblico Coríntios e ainda com seu título, que faz alusão à batalha de Monte Castelo, que aconteceu na Segunda Guerra Mundial e teve o exército brasileiro como vencedor da mesma. O título da canção se refere à batalha em que a Força Expedicionária Brasileira (FEB) lutou ao lado dos Aliados contra a Alemanha nazista no fim da Segunda Guerra Mundial. Depois de quatro tentativas fracassadas de tentar tomar Monte Castelo e apesar de toda a vantagem alemã, a FEB foi a vencedora da batalha. Como título “Monte Castelo” pode dar uma significação especial à canção. Renato Russo escolhe uma batalha que foi difícil, contraditória, uma vez que foi preciso uma guerra acontecer para que a discriminação e a violência fossem vencidas, mas uma batalha que em seu final surpreendente a paz e a igualdade foram estabelecidas. Assim, implicitamente, o autor da canção insinua que o amor e as diferentes formas de amar são como o paradoxo da guerra e ainda pode-se inferir sua esperança no amor. Esperança de que algum dia o amor será superior ao preconceito e que, como diz a canção, “então veremos face a face”, as pessoas verão que existem diversas formas de amar e aceitarão esse amor contraditório como a verdade.
O tema central da canção de Renato Russo é o amor e para tratar dele, o compositor se apropria de trechos do