INCOTERMS

INCOTERMS 2010: ICC OFICIAL regras de interpretação de Termos de Comércio

CFR - Cost and Freight (... porto de destino designado)
«Custo e Frete" significa que o vendedor entrega as mercadorias quando elas transpõem a amurada do navio no porto de embarque. O vendedor deve pagar os custos e frete necessários para levar a mercadoria até o porto de destino nomeado, MAS o risco de perda ou dano às mercadorias, bem como quaisquer custos adicionais devidos a eventos ocorridos após o momento da entrega, são transferidos do vendedor para o comprador.
O termo CFR exige que o vendedor desembarace as mercadorias para exportação. Este termo pode ser usado apenas para transporte marítimo e por via navegável. Se as partes não pretenderem entregar as mercadorias ultrapassada a amurada do navio, o CPT termo deve ser usado.
Obrigações do vendedor
As obrigações do comprador
A1 Prestação de mercadorias em conformidade com o contrato

O vendedor deve fornecer os bens ea fatura comercial, ou sua mensagem eletrônica equivalente, em conformidade com o contrato de venda e qualquer outra evidência de conformidade que pode ser exigido pelo contrato.
B1 O pagamento do preço

O comprador deve pagar o preço, conforme previsto no contrato de venda.
A2 licenças, autorizações e formalidades

O vendedor deve obter em sua própria conta e risco qualquer licença de exportação ou outra autorização oficial e realizar, quando aplicável (Consulte Introdução parágrafo 14), todas as formalidades aduaneiras necessárias para a exportação das mercadorias.
As licenças B2, autorizações e formalidades

O comprador deve obter em sua própria conta e risco qualquer licença de importação ou outra autorização oficial e realizar, quando aplicável (Consulte Introdução parágrafo 14), todas as formalidades aduaneiras para a importação de bens e à sua trânsito por qualquer país.
Contratos A3 de transporte e seguro

a) Contrato de transporte
O vendedor deve contratar em termos usuais às suas