Conselhos de Schumann aos jovens músicos

CONSELHOS DE SCHUMANN AOS JOVENS MUSICOS

1.

A Cultura do ouvido é da maior importância. Trabalhai desde tenra idade para distinguir cada tom e

clave. Procurai a nota exacta tocada pela campainha, o vidro, o cuco.
2.

Praticai com frequência a escala e outros exercícios de dedos, mas não basta isto. Muitas pessoas

julgam obter grandes resultados por esta via, e até à idade madura gastam muitas horas do dia neste trabalho mecânico. É exactamente a mesma coisa que experimentar todos os dias a pronúncia do alfabeto com crescente volubilidade! Pode empregar-se o tempo com mais utilidade.
3.

Há os chamados teclados mudos. Experimentai-os por algum tempo e vereis que são inúteis. Os

mudos não nos podem ensinar a falar.
4.

Tocai rigorosamente e a compasso. A execução de muitos virtuosi assemelha-se ao andar de um

ébrio. Não tomeis tais pessoas por modelo.
5.

Aprendei cedo os princípios fundamentais da Harmonia.

6.

Não vos intimideis com as palavras Teoria, Contraponto, etc. : ir-vos-ão ao encontro como amigas, se

as procurardes também amigavelmente.
7.

Nunca façais ruído! Tocai entretanto com energia, e não toqueis só metade de uma peça.

8.

Tocar muito devagar ou muito depressa são igualmente grandes defeitos.

9.

Trabalhai por tocar peças fáceis, bem e lindamente, pois é melhor que tocar mal peças difíceis.

10.

Tende o cuidado de conservar o vosso instrumento bem afinado.

11.

Não basta ser capaz de tocar as vossas peças sobre um instrumento, mas deveis ser capazes de

entoá-las sem o piano. Fortificai a vossa imaginação, para que não só guardeis a melodia da composição, mas igualmente a harmonia que lhe pertence.
12.

Diligenciai, mesmo com uma voz pobre, cantar à primeira vista, sem auxílio de instrumento. Por este

meio, o vosso ouvido ir-se-á aperfeiçoando constantemente; mas, no caso que sejais dotado de uma boa voz, não hesiteis um só momento em a cultivar, considerando-a ao mesmo tempo,