Consciencia pragmatica

| CENTRO UNIVERSITÁRIO DE DESENVOLVIMENTO DO CENTRO-OESTE |
Curso de Ciências Contábeis
Clarice Rocha de Oliveira

A CONSCIÊNCIA METALINGUISTICA PRAGMÁTICA E SUA RELAÇÃO COM A PRODUÇÃO ESCRITA

Resenha apresentada à disciplina Comunicação e Expressão, orientado pela professora Flávia Pinheiro Della Giustina.

Luziania/Go
Setembro/2009
A Consciência Metalinguistica Pragmática e sua Relação com a produção Escrita
GIUSTINA, Flavia Pinheio Della.; ROSSI, Tânia Maria de Freitas. Revista de Linguistica Teorica y Aplicada, Vol. 46 (2) – II Sem. 2008 pp 29-51.
O Artigo relata uma pesquisa feita com alunos do ensino médio de uma instituição situada em Brasília-DF. Esta pesquisa foi realizada para descobrir qual o nível de consciência Metaliguistica Pragmática nos textos produzidos por estes alunos.
“Consciência Metalinguistica Pragmática é definida por Crystal(1985) como a capacidade de reflexão do uso da linguagem, especialmente, das escolhas acerca dos sentidos das palavras em intenção social, dos efeitos e do uso dessa linguagem no outro, o qual está envolvido no ato da comunicação...” PP 31
Ao fazer o estudo, através da pesquisa, as autoras revelam a dificuldade que algumas das crianças tiveram em exprimir através da escrita, os seus reais pensamentos, sentimentos para que o outro pudesse entender. Dificuldade com a escrita, de não está envolvido com o texto em si, de não se importar em reler, ou corrigi-lo.
Uma criança quando em contato com adultos a primeira linguagem que ela pratica é a oral. A criança aprende a dizer e compreender a língua no meio em que vive, sem ter consciência da estrutura formal da linguagem. Ao ser inserida na escola é que a mesma passa a ter capacidade de usar conscientemente a linguagem escrita, a desenvolver habilidades a cerca da comunicação a saber exprimir através da escrita os sons, os significados, e a ordenar os seus pensamentos. Nota-se então que ao concluir a pesquisa as autoras perceberam a dificuldade que as