Compressor paletas - feris

Disponível somente no TrabalhosFeitos
  • Páginas : 32 (7934 palavras )
  • Download(s) : 0
  • Publicado : 21 de maio de 2012
Ler documento completo
Amostra do texto
PORTUGUÊS

2010
Anéis | Bielas | Bronzinas | Camisas |
Filtros | Kits | Pistões | Válvulas | Bombas de Água
Piston Ring Sets | Conrods | Engine Bearings | Cylinder Liners |
Filters | Kit Sets | Pistons | Valves | Water Pumps
Juegos de Segmentos | Bielas | Cojinetes de Fricción | Camisas |
Filtros | Conjuntos | Pistones | Valvulas | Bombas de Agua

Fundamentos
Instruções para uso docatálogo

Página
Página

Basics
Instructions for Using the Catalogue

Page
Page

Fundamentos
Página
Indicaciones para la utilización del catálogo Página

2
4
38
40
74
76

Declaração / Disclaimer / Declaración
A nomeclatura e descrição de motores, veículos,
produtos, fabricantes, etc. que aparecem neste catálogo
são referencias para fins comparativos. As peças
listadas nestecatálogo são itens de reposição com
qualidade garantida KS para as aplicações indicadas.

Names, descriptions, fig ures of engines, vehicles,
products, manufacturers etc. are only for reference.
The parts in this catalogue are spare parts of KS
guaranteed quality, suitable for the applications listed.

La nomenclatura y las descripciones de motores,
vehículos, productos, fabricantes etc. queaparecen en
este catálogo, sólo se indican para fines de comparación.
Las partes que aparecen en este catálogo son
repuestos de garantizada calidad KS, para las
aplicaciones indicadas.

FUNDAMENTOS

PORTUGUÊS

Prólogo
Os produtos originais KS são
produtos de reconhecida qualidade.
A confiança depositada em nossos
produtos tem satisfeito exigências em
diversas ocasiões, emequipamentos
originais de fabricantes de motores
de primeira linha, no campo internacional e no mercado de reposição.

Orientações importantes
As informações e dados contidos
neste catálogo mesmo que cuidadosamente elaborado, não representam qualquer compromisso ou
responsabilidade de nossa parte
por isso desde já nos isentamos
de quaisquer ações tomadas pelo
usuário deste material. Não nosresponsabilizamos por modificações
em especificações feitas pelos
fabricantes de veículos e motores.
Em casos de dúvida procure nosso
departamento técnico.
Será bem vinda toda notificação de
erro identificado no catálogo nos
auxiliando nas correcões necessárias para as próximas edições. Caso
seja encontrado qualquer erro no
decorrer da leitura deste volume
favor comunicar ao nosso departamentotécnico através do SAKS
- Serviço de Atendimento Técnico KS
0800 721 7878.
Os nomes, descrições, números de
automóveis, fabricantes, etc., que
aparecem neste catálogo servem
apenas para fins comparativos.
Os nomes, descrições, esquemas,
números e outros dados listados
servem apenas para explicar e ilustrar nossos produtos e em nenhum
caso podem ser tomados como
base para instalação de peçasou
sua construção.

2

À medida que são fabricados, todos
os produtos são submetidos a um
minucioso e estrito controle da
qualidade KS, que as montadoras
reconhecem como exemplar.
Além disso, os contínuos trabalhos
de pesquisa e desenvolvimento
contribuem para melhoria das
matérias primas e elevação na
durabilidade dos produtos.
A marca KOLBENSCHMIDT é sinônimo
de garantia na altaqualidade da
produção, desenvolvimento e serviço.

Os números usados pelos fabricantes de veículos e motores para
reposição têm somente finalidade
comparativa interna. Não se trata
de identificação de origem e não
devem ser utilizados por terceiros.
Para isto deve-se contatar o fabricante ou uma de suas concessionárias oficiais que saibam dar todas
informações necessárias. Nós
não nosresponsabilizamos pelo
conteúdo das tabelas comparativas
uma vez que algumas modificações
podem ter ocorrido por parte dos
fabricantes e/ou podem haver variações de dimensões entre diferentes
fabricantes.
Cópias ou reproduções integrais ou
parciais deste volume, realizadas
sem o nosso consentimento escrito
e/ou sem a indicação da fonte, são
proibidas.
A presente versão substitui e anula...
tracking img