Carta Comercial x Circular

UNIVERSIDADE ESTADUAL DA PARAIBA
CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS E EXATAS
CURSO: CIÊNCIAS CONTÁBEIS
PORTUGUÊS INSTRUMENTAL
Kátia Fernanda Alves Torres

Carta Comercial X Circular

A carta comercial também conhecida como correspondência técnica é um documento cujo objetivo não é apenas fazer a comunicação formal entre empresas, mas, também visa iniciar, manter ou encerrar negociações. O texto, além de ser claro, deve ser objetivo, como forma de evitar múltiplas interpretações, o que prejudica os comunicados e negócios. Para que cause uma boa impressão, o texto deve estar bem organizado e não haver rasuras ou sujeiras no papel. Tem que passar as informações necessárias, escrever com simplicidade, mas observando a norma culta da língua.
A circular é um parecida com a Carta Comercial em alguns aspectos, como por exemplo, a maneira de escrever usando as normas cultas da língua e o timbre da empresa que está publicando tanto a Carta Comercial quanto a Circular, porém ela é uma carta destinada a funcionários de um determinado setor, remetida pelo chefe da repartição ou do departamento e não de empresa para outra empresa. Tem o objetivo de transmitir normas, ordens, avisos, pedidos, ou seja, de delimitar comportamentos e homogeneizar condutas de um grupo de pessoas. Tem o nome de circular porque indica a função de divulgar as informações entre todos os destinatários. Ao final da página, caso haja necessidade de um controle maior por parte da administração, pode-se colocar em letras menores as iniciais de quem redigiu e de quem digitou a circular.

Exemplo de Carta Comercial:
Loja da Maria Maria e Cia. Ltda.
Comércio de utensílios
Av. João, 1000
Goiânia – GO
Goiânia, 03 de março de 2008.
Ao diretor
Joaquim Silva
Rua das Amendoeiras, 600
Belo Horizonte – MG Prezado Senhor:

Confirmamos ter recebido uma reivindicação de depósito no valor três mil reais referente ao mês de fevereiro. Informamos-lhe que o referido valor foi depositado no dia 1º de março, na