Almir

Plural dos substantivos compostos banana-nanica é composto por um substantivo e um adjetivo, ambos pluralizáveis, portanto seu plural será bananas-nanicas; beija-flor é composto por um verbo, invariável quanto à pluralização, e um substantivo pluralizável, portanto seu plural será beija-flores. Estudemos, então, os elementos que podem formar um substantivo composto e sua respectiva pluralização. substantivo + adjetivo / adjetivo + substantivo / numeral + substantivo: Ambos são pluralizáveis: abelha-europeia = abelhas-europeias terra-nova = terras-novas (Antigamente também se admitia apenas o último no plural) erva-doce = ervas-doces alto-relevo = altos-relevos alta-sociedade = altas-sociedades / alta-roda = altas-rodas arroz-doce = arrozes-doces gentil-homem = gentis-homens segunda-feira = segundas-feiras cachorro-quente = cachorros-quentes pronome + substantivo / substantivo + pronome:
Alguns pronomes admitem plural; outros, não. Cada elemento deve ser analisado isoladamente: Zé-ninguém = Zés-ninguém
João-ninguém = Joões-ninguém verbo + substantivo / advérbio + adjetivo / Interjeição + substantivo:
Somente o último elemento é pluralizável. pica-pau = pica-paus beija-flor = beija-flores alto-falante = alto-falantes abaixo-assinado = abaixo-assinados salve-rainha = salve-rainhas ave-maria = ave-marias (Antigamente também se admitia somente o primeiro no plural) Os substantivos compostos iniciados pelo verbo parar perderam o acento em virtude da Reforma Ortográfica: para-brisa, para-raio, para-choque, para-lama.O substantivo composto paraquedas e seus derivadosparaquedista e paraquedismo perderam também o hífen. Casos especiais Substantivo + Substantivo:Modernamente, os autores têm admitido duas pluralizações para os substantivos compostos formados por dois substantivos: ambos no plural ou somente o primeiro. O Volp corrobora com isso, ou seja, confirma isso. abelha-europa: abelhas-europa e abelhas-europas