1451 4072 1 PB

MAFUÁ
Revista de Literatura em Meio Digital
ISSN 1806-2555
- ano 6 n.9 2008 – http://www.mafua.ufsc.br/ O MODERNISMO PORTUGUÊS E FERNANDO
PESSOA
Por Ítalo Puccini
Graduando em Letras
Universidade da Região de Joinville – UNIVILLE [e-mail] RESUMO: O presente artigo apresenta um panorama do surgimento e da história do movimento literário Modernismo, em Portugal, estabelecendo relações com um dos maiores poetas de Portugal e um dos responsáveis pelo Modernismo lá: Fernando Pessoa. De maneira mais abrangente possível, neste artigo são traçados paralelos entre os três heterônimos criados por Fernando Pessoa e o próprio Pessoa, contendo relações próximas e distantes nas produções dos quatro poetas. PALAVRAS-CHAVE: heterônimos. Modernismo

Europeu,

Fernando

Pessoa,

ABSTRACT: This article presents a panorama of the commencement and history of the literary movement called Modernism, in Portugal, establishing relationships with one of Portugal’s greatest poets and one of the responsibles for that movement there: Fernando Pessoa.
In a widespread way, in this article we draw parallels among three heteronyms, created by Fernando Pessoa and Pessoa himself as a poet, containing proximal and distant correlations between the four poets’ works.
KEY WORDS: European Modernism, Fernando Pessoa, Heteronyms
1 Modernismo português
O movimento artístico chamado Modernismo, em Portugal, deu seus primeiros passos em 1910, numa época de transição e de instabilidade política naquele país com a mudança do regime monárquico para o regime republicano. Porém, o ponto alto de início desse movimento deu-se em 1915, com a publicação da revista
Orpheu, que tinha entre seus escritores Mário de Sá Carneiro,
Fernando Pessoa, Luís de Montalvor, Almada Negueiros e até o

1

brasileiro Ronald de Carvalho, todos com o objetivo de revolucionar e de atualizar a cultura portuguesa no cenário europeu.
Apresentando semelhança com o modernismo brasileiro no que se refere, principalmente, à