Sistema vocalico e escrita Kaingang

SISTEMA VOCÁLICO E ESCRITA DO KAINGANG 1 Wilmar da Rocha D’Angelis (Departamento de Lingüística – IEL – UNICAMP) Resumo O alfabeto em uso para escrita da língua Kaingang representa 14 vogais distintas, sendo 9 orais (a, á, e, é, o, ó, i, u, y) e 5 nasais (ã, ẽ, ĩ, ũ, ỹ). Esse alfabeto, bem como a análise fonológica que o sustenta, foi proposto por Wiesemann, pesquisadora-missionária do Summer Institute of Linguistics, nos anos 60 O Kaingang é língua materna de mais de 15 mil falantes, e possui vários dialetos. A pesquisa de Wiesemann esteve baseada inicialmente no dialeto Kaingang falado em Rio das Cobras (PR), mas prosseguiu com falantes de outras regiões, até a proposição de uma escrita unificada. Nossa experiência em assessoramento de programas de educação escolar e de formação de professores Kaingang tem permitido verificar diversas impropriedades da ortografia proposta. Nesse trabalho, apresentamos nossa análise do sistema vocálico do Kaingang para demonstrar a inadequação da atual escrita, que deixa de representar uma sexta vogal nasal, falta de que se ressentem os falantes-escreventes de outros dialetos que não aquele inicialmente estudado pelo SIL. O estudo revela também que a ortografia inadequada dificulta o emprego, na escrita, de uma particular possibilidade de expressão da língua Kaingang, que, em outro trabalho, identificamos como ‘gênero’ (D’Angelis 2002a). Os Kaingang e sua língua A língua Kaingang é uma das línguas da família…

dificuldade no dígrafo vocálico nasalizado. Feito o teste da psicogênese, apliquei o jogo da memória. Ele gostou muito mas apresentou um pouco de dificuldade em formar o par. Como havia um pouco de tempo para finalizar a sessão, apliquei o jogo dos 7 erros. Nessa atividade o aprendente demorou e diagnostiquei que ele tem dificuldade de concentração. 2ª SESSÃO (18/11/2013) A educadora Maria Montessori defendia que o caminho do intelecto passa pelas mãos, porque é por…

classificados em Vocálicos (encontro de duas letras que formam um som de vogal) e Consonantais (encontro de duas letras que formam um som de consoante). Exemplos de dígrafos vocálicos: am: ambíguo, campeão • in: interior, síntese • an: antítese, manto • om: sombra, pompa • em: lembrança, tempo • on: ontem, conto • en: vento, senta • um: tumba, cumprimento • im: impureza, símbolo • un: fundo, tonto, mundo Exemplos de dígrafos consonantais: •…

Portuguesa II Ensaio sobre segmentos fonéticos: segmentos vocálicos Fonética e a classificação de seus sons As vogais, ou, os segmentos vocálicos são os sons produzidos sem a obstrução no trato vocal, deixando que a corrente de ar vinda dos pulmões passando livremente. Sendo assim a passagem de ar não é interrompida, o ar consegue sair livremente sem entrave de algum articulador na cavidade oral. Lembrando que os segmentos consonantais são produzidos com algum tipo de…

HIATO O encontro de duas letras com sons vocálicos, em uma mesma palavra, e em sílabas diferentes. Exemplo memória: me-mó-ri-a democracia: de-mo-cra-ci-a viela: vi-e-la saída: sa-í-da poesia: po-e-si-a DITONGO O encontro de duas letras com sons vocálicos, em uma mesma palavra e na mesma sílaba. Neste caso, uma é caracterizada como vogal (a mais forte, tônica) e a…

Encontro vocálico DEFINIÇÃO: um encontro vocálico acontece quando há duas letras com sons vocálicos juntas em uma mesma palavra. Sendo assim, mesmo que a letra em questão seja uma consoante, se ela assumir um som de vogal na palavra, ela pode constituir um encontro vocálico, como é o caso das letras “ol” na palavra “farol”. Portanto, quando há uma sequência de sons vocálicos, sejam eles na mesma sílaba ou em sílabas separadas, caracterizamos um encontro vocálico. Existem três tipos de…

Segmentos consonantais e vocálicos Mecanismos de produção de segmentos consonantais e vocálicos (Artigo extraído de anotações acadêmicas com base nos estudos de Thais Cristófaro Silva - Fonética e fonolofia do português) Para a produção de qualquer som em qualquer língua fazemos uso do aparelho fonador, que compreende: sistema respiratório, fonatório e articulatório. Cordas vocais e laringe São músculos estriados localizados na laringe, que podem obstruir a corrente de ar. A função…

Linguística que estuda o sistema sonoro de um idioma. Ao estudar a maneira como os fones (sons) se organizam dentro de uma língua, classifica-os em unidades capazes de distinguir significados, chamadas fonemas. Fonética Estudo dos fonemas, da sua produção, seus característicos e sua percepção pelo ouvido Fonema e Letra: A palavra falada é formada por combinações de unidades mínimas de som (fonemas). Na escrita, a representação do fonema ocorre através de letras. Por isso, o…

Português Segunda Língua Fonética Neste ensaio será abordada a fonética e como este ramo da Linguística é estudado. Embora seja relacionado com a fonologia e ambas têm o som como objeto de estudo, há aspectos que diferenciam essas áreas. A fonética está relacionada aos aspectos físicos da produção do som pelo ser humano, enquanto a fonologia estuda o sistema sonoro (funções e organização do som em uma determinada língua). No decorrer do ensaio, será visto como se dá a produção dos…

EXEMPLO: A Cidade Maravilhosa está tomada pela violência. (Cidade Maravilhosa = Rio de Janeiro) ANTÍTESE: Consiste no uso de palavras de sentidos opostos. EXEMPLO: Tudo sem Deus é nada. EUFEMISMO: Consiste em suavizar palavras ou expressões que são desagradáveis. EXEMPLO: Ele foi repousar no céu, junto ao Pai. (repousar no céu = morrer) HIPÉBOLE: É um exagero intencional com a finalidade de tornar mais expressiva a ideia. EXEMPLO: Ela chorou rios de lágrimas. IRONIA: Consiste na…