Mrs Dalloway

Mário Quintana foi trabalhar na Editora Globo. Começou a atuar na tradução de obras literárias. Durante sua vida traduziu mais de cem obras da literatura mundial. Entre as mais importantes, traduziu “Em busca do tempo perdido” de Marcel Proust e “Mrs. Dalloway” de Virgínia Woolf. Com 34 anos de idade lançou-se no mundo da poesia. Em 1940, publicou seu primeiro livro com temática infantil: “A rua dos cataventos”. Volta a publicar um novo livro somente em 1946 com a obra “Canções”.…

problemas urbanos: Charles Dickens (1812-1870) Oliver Twist(1838) fantasia: Lewis Carroll (1832-1898) Alice’s adventures in wonderland (1865); Era Vitoriana  essência/aparência: Robert Lewis Stevenson (1850-1894) – The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1886). Era Vitoriana  essência/aparência: Oscar Wilde (18541900) – The picture of Dorian Gray (1891) Era Vitoriana  Imperialismo: Joseph Conrad (1857-1924) – Heart of Darkness (1900) Era Vitoriana  Imperialismo:…

Mário Quintana foi trabalhar na Editora Globo. Começou a atuar na tradução de obras literárias. Durante sua vida traduziu mais de cem obras da literatura mundial. Entre as mais importantes, traduziu “Em busca do tempo perdido” de Marcel Proust e “Mrs. Dalloway” de Virgínia Woolf. Com 34 anos de idade lançou-se no mundo da poesia. Em 1940, publicou seu primeiro livro com temática infantil: “A rua dos cataventos”. Volta a publicar um novo livro somente em 1946 com a obra “Canções”. Dois…

APRESENTAÇÃO DO FILME: “ THE HOURS”(AS HORAS)  O enredo do filme apresenta-se em três diferentes momentos históricos, desenrolados de forma paralela.  Inicialmente retrata a história de VIRGINIA WOOLF em 1923 escrevendo seu livro “Mrs. Dalloway”. Vive em Richmond – Inglaterra com se marido Leonard, onde busca quietude para seu conturbado estado mental.  A segunda história passa-se em 1949, retrata a história de Laura Brow, dona de casa casada com um filho de 5…

Plath uma poetisa inglesa que se suicidou no dia 11 de Fevereiro de 1963 por motivos depressivos. Conhecida como umas das escritoras e editoras de mais destaque no modernismo está Virginia Woolf com vários trabalhos de uma repercução enorme como Mrs. Dalloway (1925), Ao Farol (1927) e Orlando (1928) dentre outros. Era filha do editor Leslie Stephen o qual lhe deu uma grande educação e a inseriu no mundo literário muito cedo. Seu primeiro livro lançado foi o romance A Viagem, que abriu o…

íntimas com Connie e evidentemente notadas por alguns assíduos frequentadores da casa. O vazio instala-se eentre ambos e Connie tenta escapar ao tédio envolvendo-se num torvelinho de reuniões sociais, à semelhança da personagem de Virgínia Woolf, Mrs. Dalloway…A verdadeira libertação da camisa de forças em que a coloca a relação com o marido encontra-a em espaços abertos,no contacto directo com a natureza, onde o corpo e a mente se encontram no seu elemento e para onde se tenta evadir…

JAMES, Francis. O albergue das dores. Porto Alegre: Globo, 1945. LAFAYETTE, Condessa de. A princesa de Cléves. Porto Alegre: Globo, 1945. BEAUMARCHAIS. O barbeiro de Sevilha ou a precaução inútil. Porto Alegre: Globo, 1946. WOOLF, Virginia. Mrs. Dalloway. Porto Alegre: Globo, 1946. PROUST, Marcel. No caminho de Swann. Porto Alegre: Globo, 1948. BROWN, Frederiek. Tio prodigioso. Porto Alegre: Globo, 1951. HUXLEY, Aldous. Duas ou três graças. Porto Alegre: Globo, 1951. MAUGHAM,…

Filosófico (1734); Zadig (1748); Micrômegas (1752); Cândido (1759). Walker, Alice (1944-), norte-americana: A Cor Púrpura (1981). Wilde, Oscar, irlandês: O Retrato de Dorian Gray (1890); De Profundis (1905). Woolf, Virgínia, inglesa: Mrs. Dalloway (1925); No Farol (1927); Orlando (1928). Wordsworth, William (1770-1850), inglês: Baladas Líricas (1798); A Excursão (1814). Yeats, William Butler, irlandês: A Condessa Cathleen (1892); A Torre (1928); A Escada em…

um estilo marcado pela ironia, pela profundidade e pela perfeição técnica, ele trabalhou como jornalista quase toda a sua vida. Traduziu mais de cento e trinta obras da literatura universal, entre elas Em Busca do Tempo Perdido de Marcel Proust, Mrs Dalloway de Virginia Woolf, e Palavras e Sangue, de Giovanni Papini. Em 1953, Quintana trabalhou no jornal Correio do Povo, como colunista da página de cultura, que saía aos sábados, e em 1977 saiu do jornal. Em 1940, ele lançou o seu…

amor. Acometido de aids, Richard (sobre)vive sob os cuidados da amiga, tendo sua rotina inteiramente dependente dela, que também possui fortes traços de dependência em relação a ele. Há um momento no filme em que Richard menciona uma citação de Mrs. Dalloway ... “Ah, sempre dando festas para encobrir o silêncio...”, verifica-se facilmente a insinuação de que Clarissa, dava festas para si própria, como uma saída maníaca, na tentativa de ocultar a si mesma a banalidade que era sua vida,…