ANÁLISE DA CARTA DE PERO VAZ DE CAMINHA

ANÁLISE DA CARTA DE PERO VAZ DE CAMINHA A carta que Pero Vaz de Caminha redigiu ao Rei D. Manuel é considerada como o primeiro documento oficial da história brasileira, e também como o primeiro texto de caráter literário do Brasil. Foi publicada como parte do livro “Corografia Brasílica”, de autoria de Manuel Aires do Casal, apenas em 1817, três séculos após sua concepção. Tal retardamento mudaria consideravelmente a forma como a viagem de Pedro Álvares Cabral e sua vinda às novas terras seriam narradas a partir de então. A chegada às terras americanas, no ano de 1500, desencadeou uma série de contestações. Entre elas, a legitimidade da exploração dos territórios pelos portugueses. Muitas outras nações européias reclamavam o privilégio sobre o Novo Mundo. A solução encontrada pelos portugueses foi a fundamentação de um documento que legitimasse a posse da terra, uma verdadeira Certidão de Nascimento sobre seus recentes domínios. Mesmo com outras controvérsias, como a existência ou não do Brasil apenas a partir da chegada dos europeus, a carta de Pero Vaz de Caminha é de importância crucial para a historiografia. A chegada dos portugueses incluiria o Brasil no mapa das relações mundiais, ou seja, introduziria o país no contexto global. Ainda assim, o relatório nos confirma que, muito antes do advento, já havia sociedades nativas formadas e estruturadas, cada qual com as especificações de suas culturas. E não eram poucas. Com a finalidade de cientificar ao Rei o…

22 de abril, chega às novas terras. Avistou em primeiro lugar um monte, que denominou Monte Pascoal, e aportaram numa baía mais ao norte. Pero Vaz de Caminha havia sido nomeado pelo Rei D. Manoel, escrivão da feitoria a ser erguida em Calecute, na Índia, razão pela qual se encontrava na nau capitania da armada de Pedro Álvares Cabral. Caminha então escreve ao rei de Portugal descrevendo tudo o que encontram nessa nova terra. A carta caracteriza-se pela descrição da tipicidade…

Carta a El Rey de Portugal D. Manoel – Parte II ATIVIDADE EM GRUPO: Com base na sistematização feita da Carta El Rey de Portugal D. Manoel, escrita pelo escrivão da esquadra de Cabral, Pero Vaz de Caminha, responda as questões listadas abaixo, utilizando-se de referências/citações retiradas do documento consultado. Uma das questões deve ser entregue respondia ainda no dia da aula. A historiografia associa as grandes Navegações Portuguesas e o descobrimento do Brasil ao processo de…

Através da leitura da carta de Pero Vaz de Caminha ao rei D. Manoel podemos observar que além de ser um parecer descritivo, o autor, mesmo preocupado em tentar manter se imparcial a tudo aquilo que vê, acaba deixando em destaque em diversos trechos da mesma seu ponto de vista e opiniões de tudo que enxerga ao chegar nas terras brasileiras. Na frase ‘para aformosentar nem afear, aqui não há de pôr mais do que aquilo que vi e pareceu’ Caminha já se contradiz com o ideal principal de…

escrivão Pero Vaz de Caminha discorre, em sua carta, acerca do ¨descobrimento¨ do território na época denominado pelos portugueses de Terra de Vera Cruz hoje compreendido como Porto Seguro. Datada de primeiro de março de 1500, relata minunciosamente ao Rei e amigo(ROSA, 1999), Dom Manuel I, a situação encontrada nas novas terras, bem como a presença de selvagens no novo território e seus respectivos costumes. Durante toda a extensão do relato Caminha narra os cinquenta e quatro dias de…

Substituto (DLA/UEFS). Mestre em Literatura e professor de Literatura Portuguesa. E-mail: idmarboaventura@yahoo.com.br Universidade Estadual de Feira de Santana – Dep. de Letras e Artes. Tel./Fax (75) 3224-8265 - Av. Transnordestina, S/N - Novo Horizonte - Feira de Santana/BA – CEP 44036-900. E-mail: let@uefs.br Sitientibus, Feira de Santana, n. 40, p.153-174, jan./jun. 2009 154 JR., 1995, p. 10) de onde o historiador fala. Essa mudança de paradigmas também é percebida em um…

A Carta de Pero Vaz de Caminha é considerada o primeiro documento da história do Brasil e marca o início da literatura no Brasil. É revestida das características estilísticas da literatura de viagem do Quinhentismo . Neste período, o homem europeu vive a inquietação por causa da preocupação com a conquista material, resultante da política das Grandes Navegações, e a conquista espiritual, reflexo do movimento de Contra-Reforma. O texto de Pero Vaz de Caminha tem a preocupação básica de…

PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO – POSEAD Pós-graduação na área de Língua Portuguesa. Disciplina: Literatura Brasileira Tutor: Fabrício Augusto Gomes Turma/Local: Junho/2012 Gabriela Matos Souza Almeida Memorial 03 Questões 01, e 02 e 03. Texto “Muita coisa se poderia fazer em favor da poesia: Esfregar pedras na paisagem. Perder a inteligência das coisas para vê-las. (Colhida em Rimbaud) Esconder-se por trás das palavras para mostrar-se. Mesmo sem fome, comer as…

A Carta Relatório de Pero Vaz de Caminha RESUMO A carta de Pero Vaz de Caminha ao rei de Portugal D. Manuel I constitui uma narrativa minuciosa daquilo que ele observara em Porto Seguro durante os dias de permanência da frota que se dirigia para a Índia. A ênfase incide sobre os habitantes da terra descoberta, seus costumes, seu modo de vida, acentuando a impossibilidade de comunicação verbal e a necessidade de ali deixar degredados que, vivendo com os nativos, pudessem aprender sua…

Pero Vaz de Caminha tem o cuidado de falar de tudo o que vê no caminho, até das coisas que não entende e desculpar-se por não sabê-las explicar. “Da marinhagem e das singraduras do caminho não darei conta a Vossa Alteza – porque o não saberei fazer – e os pilotos devem ter esse cuidado”. Seu senso de observação e sua capacidade de narrar também não são menos digno de elogios. Ele é tão honesto na observação dos fatos, que relata na carta, as dúvidas que porventura tenha tido,…