o principe

4. O príncipe Virtuoso
Para descrever a ação do príncipe, Maquiavel usa as expressões italianas virtu e fortuna. Virtu significa virtude, no sentido grego de força, valor, qualidade de lutador e guerreiro viril. Homens de virtu são homens especiais, capazes de realizar grandes obras e provocar mudanças históricas.
Não se trata do príncipe virtuoso no sentido medieval, enquanto bom e justo segundo os preceitos da moral cristã, mas sim daquele que tem a capacidade de perceber o jogo de forças que caracteriza a política para agir com energia a fim de conquistar e manter o poder. O príncipe de virtu não deve se valer das normas preestabelecidas da moral cristã, pois isso geralmente pode significar a ruína.
Implícita nessa afirmação se acha a noção de fortuna, aqui entendida como ocasião, acaso. O príncipe não deve deixar escapar a fortuna, isto é a ocasião. De nada adiantaria um príncipe virtuoso, se não soubesse ser precavido ou ousado, aguardando a ocasião propícia, aproveitando-se da sorte das circunstâncias, como observador atento do curso da História. No entanto, a fortuna não deve existir sem a virtu, sob pena de se transformar em mero oportunismo.
4. O príncipe Virtuoso
Para descrever a ação do príncipe, Maquiavel usa as expressões italianas virtu e fortuna. Virtu significa virtude, no sentido grego de força, valor, qualidade de lutador e guerreiro viril. Homens de virtu são homens especiais, capazes de realizar grandes obras e provocar mudanças históricas.
Não se trata do príncipe virtuoso no sentido medieval, enquanto bom e justo segundo os preceitos da moral cristã, mas sim daquele que tem a capacidade de perceber o jogo de forças que caracteriza a política para agir com energia a fim de conquistar e manter o poder. O príncipe de virtu não deve se valer das normas preestabelecidas da moral cristã, pois isso geralmente pode significar a ruína.
Implícita nessa afirmação se acha a noção de fortuna, aqui entendida como ocasião, acaso. O príncipe não deve