Trabalhador

Índice
Introdução ………………………………………………………………………………………………………… 2 Linguagem e estilo ……………………………………………………………………………………………. 3 O discurso ……………………………………………………………………………………………… 4 Construção frásica …………………………………………………………………………………. 5 Formas verbais ………………………………………………………………………………………. 8 Recursos estilísticos ……………………………………………………………………………….. 10 Registo de língua ……………………………………………………………………………………. 16 Vocabulário ……………………………………………………………………………………………. 17 Expressões e provérbios populares ………………………………………………………… 20 Aforismos, adágios e sentenças ……………………………………………………………… 20 Jogos de palavras e trocadilhos ……………………………………………………………… 21 Marcas da oralidade ………………………………………………………………………………. 22 Interacção com a literatura portuguesa …………………………………………………. 22 Oposições sugeridas por vocábulos antónimos ……………………………………… 25 Descrições …………………………………………………………………………………………….. 25 Conclusão …………………………………………………………………………………………………………. 27 Bibliografia ……………………………………………………………………………………………………….. 28

1

Introdução
No âmbito da disciplina de Português, o professor Fernando Faustino propôs-nos a elaboração de um trabalho sobre a obra Memorial do Convento. De entre os temas sob os quais nos foi proposto trabalhar, a nossa opção recaiu sob Linguagem e estilo em Memorial do Convento.

A escrita de José Saramago é caracterizada por um estilo inconfundível, próprio e irreverente começando de imediato pela ausência de numeração dos capítulos, separados somente por um espaço em branco. Nesta obra, Saramago adopta um estilo onde se verifica a fusão de diferentes linhas, o que conduz à possibilidade de serem tomadas duas atitudes opostas em relação ao romance: adesão ou repulsa. O estilo saramaguiano é específico, contemplando rupturas com as normas linguísticas próprias do registo escrito, principalmente a nível da pontuação, da interpretação de falas e de discursos e do uso da maiúscula no interior da frase. Este apresenta um discurso reflectido cuja ruptura propositada com as normas linguísticas fixadas conduzem