texto e discurso aula 6

UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ
PORTUGUES-LITERATURA
TEXTO E DISCURSO
PROFESSOR CARLOS EDUARDO FERREIRA DA CRUZ

PORTIFOLIO 6

Experimente ler uma piada e, depois, recontá-la para seus colegas, postando-a em seu portfólio. Compare a versão do texto-fonte com a sua retextualização e verifique que tipo de diferença você encontrou entre um texto e outro.
O que o exaltasamba faz na biblioteca? Resposta: Lê lê lê lê

A piada em sua forma falada é revestida de espontaneidade e, acredito, abrange a comunicação lingüística em toda sua totalidade. Além disso é acompanhada pelo tom de voz e até fisionomias. Vale salientar ainda que na forma oral há uma tendência a informalidade. Não há uma preocupação com a formalidade dos discurso.
A forma escrita da piada não é apenas uma mera representação da língua falada, mas trata-se de um sistema mais rígido, uma vez que não conta com o tom de voz e nem com trações fisionômicos típicos de quem conta uma piada. É preciso que haja, nesta modalidade, coerência no texto, alem de um sentido de continuidade e uma seqüência de pensamentos para que a mensagem seja clara e compreensível.

Pouco depois do ano de 400, e com a destruição do mundo românico, a península ibérica foi ocupada pelos bárbaros, como eram chamados pelos românicos os povos germânicos. Os principais povos bárbaros eram os foederati, os suevos e os visigotos. Junto à ocupação territorial, estes povos adotaram a cultura romana, religião e também a língua latina.
O contato dos bárbaros com a cultura românica foi por meio dos soldados e camponeses romanos, que utilizavam o latim vulgar como língua falada, já que não havia acesso à informação e ao latim culto, que, por sua vez, era usado pela nobreza e estudiosos. Desta maneira, como a esmagadora maioria dos povos bárbaros eram soldados e camponeses, ou seja, pessoas incultas naquela época, o latim usados por elas foi sendo moldado para ser usado conforme eles entendiam e internalizavam como correto. Ocorre que