RELATÓRIO DE ERGONOMIA

Página Principal

31

DESIGN, ERGONOMIA E PESQUISA-AÇÃO
Resultados de uma experiência de articulação de metodologias aplicadas na concepção ergonômica de embarcações
DESIGN, ERGONOMICS AND ACTION RESEARCH
Results of an experience of articulation of methodologies applied in the ergonomics conception of fishing boats
Roosewelt da Silva Teles
Professor do Curso de Desenho Industrial - EBA/UFRJ [e-mail] Mário Cesar Rodriguez Vidal
Professor do Programa de Engenharia de Produção - COPPE/UFRJ
Coordenador do Grupo de Ergonomia e Novas Tecnologias (GENTE) [e-mail] Resumo
Este artigo trata de uma experiência que envolveu contribuições da Ergonomia e da
Pesquisa-Ação com objetivo de disponibilizar uma proposta metodológica do Design, para lidar com problemas tecnológicos em contexto local. A experiência tomou como objeto do conhecimento e da ação as questões ergonômico-projetuais das embarcações pesqueiras costeiras concluindo sobre a possibilidade de interação entre os atores dos mundos da técnica e da vida.
Palavras-chave: Design Participativo, Metodologia de Projeto, Embarcações de Pesca, Ergonomia
Situada

Abstract
This paper concerns experience results that involved contributions of Ergonomics and
Research-action aiming at disposing a methodological proposal of design, to deal with technological problems in a local context. The experience had the ergonomic design questions of coast fishing boats as an object of knowledge and of action concluding about the possibility of interaction between the actors from the technical word and from life.
Key-words: Participatory Design, Design Methodology, Fishing Boat, Situated Ergonomics

1 - Introdução
Este artigo deriva de uma tese de doutorado (Teles, 2000), cujo contexto procurou articular contribuições da Ergonomia e da Pesquisa-Ação com o objetivo de disponibilizar à projetação um meio de condução alternativo às sistemáticas projetuais clássicas. O sentido da