PROCESSOS MENTAIS NO ESPACO DA PALAVRA NO INFERNO DE DANTE ALIGHIERI

Processos mentais no espaço da narrativa no Inferno de Dante
Alighieri
Heberth Paulo de Souza – IPTAN/UNIPAC
Doutor em Linguística – UFMG
Fone: (32)8414-3378
E-mail: [e-mail]
Data de recepção: 03/06/2011
Data de aprovação: 07/10/2011

Resumo: Uma das questões que muito têm sido discutidas em Linguística
Cognitiva é a ausência de um modelo teórico através do qual sejamos capazes de analisar porções maiores de um texto, além de exemplos isolados que são muito bem descritos nas referências bibliográficas clássicas, especialmente no tocante à teoria dos espaços mentais e da mesclagem conceptual. A proposta deste artigo é apresentar uma iniciação a esse modelo textual, tomando como base a narrativa do Inferno de Dante Alighieri. Partindo de uma pequena passagem do Canto XXVIII já discutida por Fauconnier e Turner, ampliamos a análise oferecendo uma visão um pouco mais abrangente da obra, mostrando como a descrição da rede de integração conceptual funciona tão bem nesse caso como nos enunciados isolados de contexto que costumam ser analisados nos referenciais teóricos. Com isso, seremos capazes de aprimorar mais e mais essa técnica de abordagem, chegando a um modelo que abarque o processamento cognitivo mais amplo a fim de que possamos estabelecer relações mais completas entre textualidade e processamento mental.
Palavras-chave: Linguística Cognitiva – Espaços Mentais – Mesclagem
Conceptual – Narrativa – Inferno de Dante

Introdução
Em sua clássica obra da literatura universal, Dante Alighieri, poeta florentino dos séculos XIII-XIV, legou ao mundo uma visão das coisas centrada num misto de realismo e pessimismo, repassada por personagens que carregam em sua essência traços da ficção e da realidade, conferindo ao adjetivo “dantesco” uma singularidade semântica sem precedentes na nossa língua. A Divina Comédia, narrativa alegórica que explora constantemente a simbologia do numeral três, é composta pelas seguintes partes: Inferno,
Purgatório e Paraíso, cada uma