poesia

Poesia cabo-verdiana contemporânea – a poética de José Luís Tavares
Contemporary Cape Verdean poetry – the poetics of José Luís Tavares

Rubens Pereira dos Santos*

Resumo: José Luís Tavares é, atualmente, um dos grandes nomes da poesia cabo-verdiana. Sem desligar-se da rica tradição literária de seu país, os seus versos apresentam nítidas diferenças de temática, forma e estrutura. A reinvenção da linguagem e a metaforização do discurso são importantes marcas de seu fazer poético.
Abstract: Jose Luis Tavares is currently one of the greatEST NAMES IN Cape Verdean poetry. Without turning AWAY from the rich literary tradition of this country, his verses have clear differences in theme, form and structure. The reinvention of LANGUAGE
AND metaphorical DISCOURSE are important marks of his poetic.

Palavras-Chave: poesia cabo-verdiana contemporânea, reinvenção da linguagem, metaforização do discurso.
Keywords: CONTEMPORARY Cape Verdean poetry, reinvention of language, metaphorical DISCOURSE.

* Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Assis, São Paulo, Brasil. E-mail: reviru@ terra.com.br. Via Atlantica22.indd 115

03/02/2013 19:28:21

P

116

VIA ATLÂNTICA, SÃO PAULO, N. 22, 115-126, DEZ/2012

ode-se dizer que a moderna poesia cabo-verdiana surgiu em 1936, juntamente com a criação da revista Claridade. A poesia claridosa foi o estopim para o nascimento de uma literatura nativista, com temas oriundos das ilhas, que se relacionavam com o sentimento do ilhéu. A revista acolheu – ao longo de uma trajetória que vai de 1936 a 1960 – um grande número de jovens poetas, estabelecendo uma marca divisória bem clara entre o passado e o presente da vida literária cabo-verdiana, a começar pelos próprios fundadores da revista: Manuel Lopes, Baltasar Lopes da Silva/Osvaldo Alcântara e Jorge
Barbosa, todos eles poetas preocupados em expressar poeticamente o sentir cabo-verdiano. O grande problema do povo das ilhas sempre foi a