Narrativa africana

96687 palavras 387 páginas
Exibir mais
DIÁLOGO
SÉRIE CONVERGÊNCIA

A NARRATIVA AFRICANA DE EXPRESSÃO ORAL
(Transcrita em português)

A NARRATIVA AFRICANA DE EXPRESSÃO ORAL

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO

1989

ROSÁRIO, Lourenço Joaquim da Costa A Narrativa Africana de expressão oral: transcrita em português / Lourenço Joaquim da Costa Rosário. Lisboa: Instituto de Cultura e Língua Portuguesa; Luanda: Angolê, 1989. 368 pp.; 16,5 x 24 cm (Diálogo: convergência) Cultura ― Expressão oral ― Línguas africanas ― Literatura ― África

Título
A NARRATIVA AFRICANA DE EXPRESSÃO ORAL

____________________________________________________________

___________________ 1.ª edição, 1989 ____________________________________________________________

___________________ ____________________________________________________________

___________________ © Instituto de Cultura e Língua Portuguesa / Angolê-Artes e Letras Praça do Príncipe Real, 14-1.º ― 1200 LISBOA (Portugal) Angolê ― Secretaria de Estudo da Cultura de Angola ― LUANDA (Angola) Direitos de tradução, reprodução e adaptação reservados para todos os países ____________________________________________________________

___________________ Capa: Aguarela de Inácio Matsinhe Arranjo gráfico: Maria Fernanda Carvalho ____________________________________________________________

___________________ Tiragem 3000 exemplares ____________________________________________________________

___________________ Composição e Impressão Tipografia Minerva do Comércio Travessa da Oliveira à Estrela, 10 ― 1200 Lisboa ____________________________________________________________

___________________
Depósito legal n.º 22 913/88

INSTITUTO DE CULTURA E LÍNGUA PORTUGUESA (PORTUGAL) ANGOLÊ-ARTES E LETRAS (ANGOLA)

Aos meus Pais À Alzira Aos meus Filhos, Nuno, Sara Verónica e Carmeliza

A VALORIZAÇÃO DA CULTURA E DA LITERATURA AFRICANAS Escrever e editar estudos sobre a literatura africana é navegação em rio caudaloso, tão arriscada como sedutora. Arriscada,

Relacionados

  • Evollução de enfermagem
    3354 palavras | 14 páginas

    pedras de diamantes da Bahia e de Luanda que ele constituiu uma segunda família em Angola, quando lá se refugiou. A leitura deste romance suscita algumas questões. De que forma as ligações que existem entre o Brasil e países da África presentes na narrativa ficcional podem ser representativas das relações existentes entre os dois lados do Atlântico? Como essa obra, que aborda certa proximidade econômica e cultural entre o Brasil e Angola, pode se fazer útil para compreendermos aspectos da africanidade….

    exibir mais
  • aguas no tempo
    4335 palavras | 18 páginas

    mais paradigmáticos, intitulado “Nas águas do tempo”. Nele, o narrador recebe a incumbência de dar continuidade à comunicação entre os vivos e os mortos, cuja perpetuação era, para aquela comunidade, garantia de paz. PALAVRAS-CHAVE: Literaturas africanas de língua portuguesa; Literatura moçambicana; Mia Couto; Tempo. Introdução O presente estudo tem como objetivo principal a análise do conto “Nas águas do tempo”, de Mia Couto (1996), abordando especificamente a tematização do tempo e a relação….

    exibir mais
  • O sertão está em toda parte: glauber rocha e a literatura oral
    1394 palavras | 6 páginas

    tendência cinematográfica de “nouvelle vague francesa”. Essa nova tendência cinematográfica tem como uma de suas características: o seu elevado grau de intelectualismo, uma ligação próxima com a literatura e ser um cinema que se dissolvem como forma narrativa única (utilizando técnicas procedentes de outras áreas artísticas). Devido a grande proximidade dessa geração com a linguagem escrita muitos teóricos apontaram o momento histórico vivido pelo avanço tecnológico e o declínio do cinema americano….

    exibir mais
  • sundjata e a questão da oralidade nas sociedades africanas
    1248 palavras | 5 páginas

    nas sociedades africanas A obra aqui debatida, é a Sundjata ou a Epopeia Mandiga, transcrita por Djibril Tamsir Niane. Pela própria fonte um usada para a escrita do livro, a oralidade, esta tem um papel central na discussão colocada por esse trabalho e se o historiador na qualidade de pesquisador de fontes pode se apropriar do oral para os seus trabalhos acadêmicos. No livro temos com destaque a figura do griot como representante dessa oralidade nas sociedades tradicionais africanas. Primeiramente….

    exibir mais
  • AMKOULLEL O MENINO FULA
    1262 palavras | 6 páginas

    AMKOULLEL, O MENINO FULA O Menino Fula, um livro de Amadou Hampâté Bâ, foi escrito com o intuito de perceber o valor que as narrativas possuíam para os povos de tradição oral africana. Trazendo aspectos da cultura oral, a oralidade é uma matriz cultural africana que transcende a própria escrita e é tratada na obra do autor Malinês, como o poder da palavra que existe na narrativa nunca se apaga. Os Fula, como pastores nômades, contavam seu gado cotidianamente para não perdê–lo; do mesmo modo faziam….

    exibir mais
  • Trabalho de Mitologia Afrobrasileira
    1666 palavras | 7 páginas

    discorrer sobre uma mitologia “tipicamente” africana e outra tupiniquim, como também podemos traçar um paralelo entre ambas e chegarmos a um denominador quase que comum a estes conglomerados continentais. Assim sendo, a terminologia que empregaremos será a de afro-brasileiros, por se tratar de uma questão ligada à cultura e não exatamente a etnia, apesar de reconhecermos que a etnia africana comparece com maior número de adeptos e que a cultura africana é, nesses espaços, a cultura preponderante.….

    exibir mais
  • Letras Espanhol
    2229 palavras | 9 páginas

    Ilhéus – BA 2013 LUUANDA VAVÓ XÍXI E SEU NETO ZECA SANTOS Projeto apresentado ao Programa de Graduação e Letras, da Universidade Estadual de Santa Cruz, como requisito para avaliação da disciplina Literaturas Africanas de Língua Portuguesa. Ilhéus – BA 2013 LUUANDA VAVÓ XÍXI E SEU NETO ZECA SANTOS RESUMO O objetivo deste artigo é apresentar uma descrição das principais características da obra Luuanda (1965) de José Luandino Vieira….

    exibir mais
  • Cosmovisão africana
    1909 palavras | 8 páginas

    “Cosmovisão Africana no Brasil – Elementos para uma filosofia afrodescendente” (Eduardo Oliveira). O autor ressalta os elementos estruturantes que fazem parte da cosmovisão, que são por meio desses elementos dessas sociedades africanas, que elas vivenciavam suas culturas de maneira autônoma, apesar das influências estrangeiras, primando pela diversidade e enfatizando o modo próprio de cada organização política no cotexto cultural de cada grupo que são: Universo: Tudo o que se manifesta ou oculta-se….

    exibir mais
  • A tradição nas modernas literaturas caboverdiana e moçambicana: uma análise de Sangue da avó, manchando a alcatifa e Filho és, pai serás
    3481 palavras | 14 páginas

    avó, manchando a alcatifa e Filho és, pai serás Doutoranda Elisangela Aparecida da Rocha (USP/FAPESP) Resumo: O objetivo do presente artigo é analisar de que modo as noções de tradição e modernidade dialogam no contexto da moderna literatura africana, tendo como objetos de análise os contos “Sangue a avó manchando a alcatifa” do moçambicano Mia Coutro, e “Filho és, pai serás” da caboverdiana Dina Salústio. O ponto principal por nós destacado é questionar a dualidade que perpassa esses dois….

    exibir mais
  • Silel2011_130
    6294 palavras | 26 páginas

    estatuto de literatura, apesar de continuarem “vivas” na vida cotidiana das aldeias. Sendo assim, pretendemos apresentar brevemente as principais características dessas narrativas indígenas, considerando seu caráter estético/literário – universo composto de expressão de idéias, de criatividade verbal e elaboração da composição narrativa – e seu caráter mítico/sagrado, cujo objetivo é explicar o mundo, os seres, os valores, integrando ao real/cotidiano o divino, o suprareal e o mágico, e expressando as….

    exibir mais

Outros Trabalhos Populares